프리키 프라이데이 (Freaky Friday 2003 WEB-DL)

자막자료실

프리키 프라이데이 (Freaky Friday 2003 WEB-DL)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=796405
1 엘케이군 1 8,652
+1,825 Freaky.Friday.2003.720p.WEB-DL.H264.DD5.1-HDCLUB.smi (108.8K)   2014.08.06 자막보기 형태 : 릴맞춤,기타 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : HDCLUB | Source : 1CD () | FPS : 25.0


우선, 번역해주신 PunkNoFX님께 감사드립니다.


WEB-DL 버전 자막이 맞는 것이 올라온 것이 없어서

기존의 DVD 버전 자막을 프레임 및 씽크를 직접 조절해보았습니다.


23.98->25.00로 프레임 수정하니 자막이 매우 잘 맞네요. 프레임 수정하실줄 모르는 분들을 위하여 올렸습니다.


필요하시면 받아가셔요. ^^


  

Author

Lv.3 3 엘케이군  실버(2등급)
3,410 (69.3%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

11 우수마발
신고
정말 감사합니다~~
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.