자막자료실
헐크 두 번째 장(SVCD 701메가) 마지막 부분 수정했습니다
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=575355
많은 분들이 헐크를 보셨을 겁니다.
모두 공감하시겠지만, 뒷부분 약 10여 분이 자막이 안 나오더군요.
다른 부분에서 자막 캡쳐해서 싱크 수정했습니다.
제가 실력이 없어서 완전하지는 않습니다. 도중에 번역 안 된 부분도 있고요.
그래도 내용 이해하는데는 별 무리 없을 거라 생각합니다.
자막 기다리시던 분들 받아가세요.
즐거운 하루되세요
모두 공감하시겠지만, 뒷부분 약 10여 분이 자막이 안 나오더군요.
다른 부분에서 자막 캡쳐해서 싱크 수정했습니다.
제가 실력이 없어서 완전하지는 않습니다. 도중에 번역 안 된 부분도 있고요.
그래도 내용 이해하는데는 별 무리 없을 거라 생각합니다.
자막 기다리시던 분들 받아가세요.
즐거운 하루되세요