드뎌 2장 다 완성 했네요 ㅡㅡ;;
자막 작업 많이 해본건 아니지만.... 요번건 넘 어렵네요  ㅎㅎ

맞지가 않아서 끝까지 다보면서

 1. 전체 싱크 맞추고요...(영문 자막도 너무 맞지가 않더군요)

 2. 오타수정 (완벽할지... 감상시 이상없을 거에요)

 3. 빠진 대사 영문 자막 보면서 영화 흐름에 맞게 넣었습니다...

모두들 즐감들 하시고요..... 틀린 부분 나와도.... 이해해주세용 (@^^@)

이제 dvd로 백업 해놔야 겠네요 .. 
그럼..................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................