-------------------------------------------------------------------------------
Shrek 2 (2004)
--------------------------------------------------------------------------------

[RELEASE INFORMATION]

SOURCE ******* : DVD (RC1)
RIPPER ******* : TEAM_WAF (Meet)
DVD DATE ***** : xxxx.xx.xx
REL DATE ***** : 2004.07.09
VIDEO INFO *** : XviD 1.01 @ 1,627 Kbps Avg
AUDIO INFO *** : AC3 5.1CH @ 448 Kbps                 
FRAME RATE *** : 23.976 fps
RESOLUTION *** : 736 x 400 (1.84 : 1)
LANGUAGE ***** : English
SUBTITLE ***** : English
RUNTIME ****** : 95m
REL FILES **** : Shrek2.2004.Xvid.WS.AC3.5.1CH.CD1-WAF.avi (700M)
                        Shrek2.2004.Xvid.WS.AC3.5.1CH.CD2-WAF.avi (700M)
                 
--------------------------------------------------------------------------------


File #1 한글자막

File #2 통합자막


* 한글

    제목: Shrek 2
    한글화 작업: 사블무에서 만든 61번째 자막입니다.

    sync by ⓐⓒ③ 字幕


* 영문

    [행동] 삭제,  I 와 l 구분, 노래부분 색첨가

    sub2smi by ⓐⓒ③ 字幕