자막자료실
그렘린 2 - 뉴욕 대소동 (Gremlins 2: The New Batch, 1990)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=750458
-
- 그렘린 2 - 뉴욕 대소동 (Gremlins 2: The New Batch, 1990)
- 감독:죠 단테
- 배우:자크 걸리건(빌리 펠처) 피비 케이츠(케이트 베링거) 존 글로버(다니엘 클램프)
- 네티즌 평점 : 0점 등록
- 등급 : [국내] 12세 관람가 [해외] PG-13도움말
- 네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=11604
-
줄거리 : 세월이 흘러 빌리 펠저(Billy Peltzer: 자흐 갤리건 분)와 케이트 베린저(Kate Beringer: 피비 케이츠 분)는 켕스턴의 작은 마을을 떠나 뉴욕의 맨하탄으로 온다. 그곳에서 그들은 거대한 사업체를 운영하는 다니엘 클램프(Daniel Clamp: 존 글로버 분) 소유의 최첨단 하이테크 건물인 클램프 타워에서 일하게 된다.
뉴욕이라는 도시의 화려함과 함께 재개발회사 사장 클램프는 최신 건물의 근처에 위치한 초라하고 지저분한 중국 건물들을 헐고 다시 지으려하지만 반대에 부딪힌다. 그 와중에서 중국인 노인이 죽자 기즈모(Gizmo)가 발견되는데, 이 동물이 우연하게도 클램타워의 연구실로 오게 되어, 빌리와 재회한다.
그러나 서랍에 숨겨둔 기즈모는 청소부의 실수로 물에 닿아 그렘린들을 또다시 생기게 하는데, 전기 그렘린, 배트맨 그렘린 등 각종 장난꾸러기 그렘린이 생긴다. 그들의 등장으로 유전공학 연구소는 물론, 빌딩 전체가 발칵 뒤집히고 결국 빌리와 케이트는 전기를 이용하여 그렘린을 처치하고 클램 사장의 음모도 저지된다.
한글 자막은 sub2smi 2장짜리를 합치고 싱크 맞춘 뒤 수정했습니다.
압축 파일은 영자막이고 릴에 포함된 sup2sub 중에서 영어만 뺐습니다.
23.976 fps
덕분에 저도 옛추억을 떠올리며 봤네요
감사합니다^^