저의 91번째 자막입니다..
오랜만에 제작했습니다..
곤 베이비 곤 기존 자막이 있는데
다시 제작해 달라는 요구가 있어서 제작했습니다..
기존 자막을 보지 않아서 뭐라 평가할 수는 없고
여러분 취향에 맞춰 보세요..
요즘은 실력있고 활동적인 자막 제작자 분들이 많으셔서
영화를 잘 보고 있습니다..
이 자리를 빌어 감사를 드립니다..
가끔 저는 이렇게 흘려나오는 자막이나 제작해야겠습니다..^^
항상 좋은 일들만 있으시기 바랍니다..
항상 그렇듯
배포는 자유..
싱크 수정 외의 수정은...(__)...
즐감하세요..
"은영씨와 아들 준홍일 위해..."
다시 한번 감사합니다..
마침 안보고 미뤄뒀는데
이 자막으로 봐야겠네요. 감사합니다.
고맙습니다^^
감사드려요
우째된 일인지
아마 winrar을 쓰시는 것 같은데 최신 버전으로 업그레이드하신 후 다시 압축 풀어보세요..