• 일망타진 (Coogan's Bluff, 1968)

  감독:돈 시겔

  배우:클린트 이스트우드 수잔 클락 리 J. 코브

  네티즌 평점 : 8

  등급 : [해외] R도움말

  네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=13061

줄거리 : 아리조나 주의 유능한 보안관인 코건(Walt Coogan: 클린트 이스트우드 분)은 광폭한 범죄자의 검거와 아름다운 여자를 유혹하는데는 열정적인 사나이이다. 살인범 링거맨(Ringerman: 돈 스트로드 분)을 뉴욕에서 아리조나까지 호송하라는 명령을 받고 뉴욕에 간 코건은 리거맨의 여자와 부하 일당에 의해 공항에서 리거맨을 놓치게 되는데.

클린트 이스트우드의 더티해리 시리즈 이전의 형사물인 것 같습니다.

클린트이스트우드가 애리조나에서 사고를 치고 뉴욕으로 도망간 죄수를 디시 붙잡으러 뉴욕에 갔다가 겪는 일을 다룬 형사물인데 제 사견으로는 아마도 더티해리의 고집스런 캘러핸형사 캐릭터의 원형이 된 작품이 아닌가 합니다.

클린트 이스트우드의 조금은 덜 다듬어진 듯한 순진하고 귀여운 모습도 슬쩍 엿보이는, 그러니까 더티해리 시리즈의 무적의 히어로만은 아닌 사실에 입각한 시골형사의 모습을 볼수 있어 나름대로 매력있는 흘러간 영화라고 생각합니다.

한글로 된 자막이 없기에 영자막을 다운받아 미흡하나마 번역을 해서 올립니다.

오역이 많을 줄 압니다만 그리 심각한 영화는 아니기에 이해하시는 데에 큰 어려움은 없을 것 같습니다.

자막파일명에 문제가 있었나 봅니다. 파일명을 바꾸니 업로드가 되네요.

이 자막을 다운 받으시기 바랍니다.

참고로 원래의 영화파일 명과 크기를 적어놓으니 참고하시기 바랍니다.

===============================================================

영화파일명                                                                                                        크기

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1968■ 일망타진.Coogan's Bluff.돈 시겔.클린트 이스트우드.DVDRip.XviD-PASHA.AVI     1,141,526KByt

===============================================================

그럼, 즐겁게 감상하셨으면 합니다.

2009년 크리스마스 날  - PSW