기존 2장짜리 자막을 합치고 싱크수정했습니다.(런닝타임 01:42:12)스킵해서 보니 싱크는 대충 맞는거 같습니다
드라마, 멜로/로맨스 미국 [국내] 청소년 관람불가감독: 조엘 슈마허 출연: 에밀리오 에스테베즈(커비), 로브 로우(빌리), 앤드류 맥카시(케빈)
살아있는 동안 추억 만들기... 기쁨과 슬픔,설레임과 외로움
+ 커뮤니티인기글 +11 3일전 가장 거대하지만 가장 실패한 건축물 ‘만리장성’ +5 2일전 자기 구원을 위한 자막 작업, 씨네필을 구원하다 - umma55 이야기 +10 19시간전 [유머] 한국 국적을 포기한 곽튜브 +5 2일전 죽기 전에 꼭 봐야하는 해외 영화 50선 +19 21시간전 자막자료실에 1962년까지 발표된 작품들 경우 영상 공유 링크가 허용될 예정입니다. +7 2일전 세상엔 재능 있는 사람들이 많군요 Previous Next