반지의 제왕-두 개의 탑 확장판(Lord Of The Rings-The Two Towers EX) 5CD 700/699/700/700/701 JUNO릴 (sub->smi)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=591980
JUNO님이 릴하신
반지의 제왕-두 개의 탑 확장판
sub 변환 자막입니다.
통합으로 만들어 봤고요...
오타랑 싱크는 미처 확인 하지 못했습니다. ^^;;;
아래 이미 sub변환된 것으로 싱크 수정해서 자막 만들려고 했지만
밤에 할일없고 심심해서 제가 변환했습니다. --;;;
수정 및 배포는 자유입니다 ^^
==========================================================
같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같
?Lord of the Rings: The Two Towers, The (2002) ?
같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같
? ?
? ?
? ?
?SOURCE ------- : DVD (RC3-Special Extended Edition) ?
?RIPPER ------- : JUNOSUN ?
?DVD DATE ----- : 2003.11.17 ?
?REL DATE ----- : 2004.08.03 ?
?VIDEO INFO --- : XviD @ 1,603 Kbps Avg ?
?AUDIO INFO --- : AC3 5.1CH @ 448 Kbps ?
?FRAME RATE --- : 23.976 fps ?
?RESOLUTION --- : 800 x 336 (2.38 : 1) ?
?LANGUAGE ----- : English ?
?SUBTITLE ----- : English,Korean ?
?RUNTIME ------ : 225 min ?
?FILE SIZE ---- : LotR.The.Two.Towers.EX.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD1.GRE-JUNO ?
? LotR.The.Two.Towers.EX.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD2.GRE-JUNO ?
? LotR.The.Two.Towers.EX.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD3.GRE-JUNO ?
? LotR.The.Two.Towers.EX.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD4.GRE-JUNO ?
? LotR.The.Two.Towers.EX.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD5.GRE-JUNO ?
? (CD1-700M, CD2-699M, CD3-700M, CD4-700M, CD5-701M)?
감사히 잘 보겠습니다..
항상 행복하세요^^