얼마전에 구한 [SBC] 2CD 용으로 알맞게 편집을 했습니다. 기존 자막의 내용이 '사사미'로
보았을 경우, 한 줄 위로 올라가서 보이길래 그것을 보기 편하게 다시 맞추었습니다.
아래에 1CD 용은 이미 나와 있던데 그것도 제가 다시 편집을 했습니다. '사사미'로 보실 분들은
이용하시면 좋을 듯 싶군요. 여러분들의 영어공부에 조금이나마 도움이 되기를 바랍니다.
PS : 2CD 용은 [smi]자막과 '사사미 전용자막'인 [s2k]로 구성되어 있습니다.
from ... rainsky
[영화소개]
장르 : 드라마
감독 : 피터 위어
주연 : 로빈 윌리암스 로버트 숀 레오나드 에단 호크
[줄거리]
토드는 명문고교 웰튼 학교에 전학 온다. 그와 동시에 웰튼 출신의 영어 교사 키팅도 부임한다. 키팅은 수업 첫 시간부터 파격적인 방식으로 수업을 하는 등 아이들을 새로운 문학의 세계로 이끈다. 닐, 녹스, 토드를 비롯한 7명의 학생들은 키팅이 고교시절 활동하던 "죽은 시인의 사회"라는 서클을 알게 되고, 서클을 이어간다는 명목 하에 억눌렸던 감성을 분출한다. 그러던 중 연극을 꿈꾸던 닐은 아버지가 군사학교에 보내려 하자 자살하고 만다. 이에 학교에서는 "죽은 시인의 사회"에 속한 학생들을 하나씩 면책한 후, 모든 책임을 키팅 선생에게 돌리고 그를 웰튼에서 추방한다.
[감상포인트]
꿈을 묵살하는 교육 현실을 고발하고 있는 영화. 한국 교육 현실과 크게 다르지 않아 높은 호응을 얻기도 했다. 로빈 윌리암스가 연기한 키팅 선생은 학생과 교사들 사이에서 큰 인기를 얻은 캐릭터이기도 하다. 영화의 마지막 장면에서 떠나는 키팅에게 "오 캡틴, 마이 캡틴!"하며 책상 위에 하나 둘 씩 올라서던 학생들의 모습이 인상깊다.