자막자료실
쇼생크 탈출(The Shawshank Redemption) 1CD
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=556259
쇼생크 탈출 영문 자막입니다.
srt 변환해서 707M에 싱크 맞추었습니다.
일부 대사가 긴 부분에서 몇개 단어가 생략되어있지만
대사를 이해하는데 지장은 없습니다..
즐감하세요..
수정 및 배포는 자유입니다.
제작자 정보는 보존해주세요.
* mutzinjay (mutzin@kebi.com)
srt 변환해서 707M에 싱크 맞추었습니다.
일부 대사가 긴 부분에서 몇개 단어가 생략되어있지만
대사를 이해하는데 지장은 없습니다..
즐감하세요..
수정 및 배포는 자유입니다.
제작자 정보는 보존해주세요.
* mutzinjay (mutzin@kebi.com)
Comments
1 김지영
신고
감사합니다...