팀 버스톨 감독 존 필립 로, 멜 깁슨, 샘 닐 등이 주연한 호주 대만 합작영화 Attack Force Z (1981년 작) 한글 자막입니다.
2차대전 당시 호주와 뉴질랜드는 ANZAC을 형성, 연합군의 일원으로 일본군과 싱가포르 말레이시아 인도네시아 등지에서 싸워
승전했죠. 당시 Z 특공대로 알려진 정찰 부대가 맹활약했는데, 이 영화는 Z 특공대가 수행한 임무 중 하나를 소재로 한
실화입니다. 많은 돈을 들인 작품은 아니지만 밀도 높은 전투 씬으로 젊은 시절의 멜 깁슨과 샘 닐을 보는 맛이 쏠쏠합니다.
한국에선 개봉되지 않은 것 같은데 모처럼 좋은 화질의 영상을 발견해 링크 걸었습니다.
smi는 한글, srt는 영어자막입니다. 즐감...
(P.S) 못생긴 기관단총으로 유명한 구리스 건(M3 Grease Gun)에 소음기를 다니 멋진 돌격소총으로 변신했네요.
깁슨이 쓴 베레모와 너무도 잘 어울립니다.
"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.
그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "
귀중한 고화질 영상과 자막 감사합니다^^
당장 교체해야겠네요^^
즐감할게요^^
정말 고맙습니다!
수고하셨어요
이렇게 빨리 한글자막이 나오다니 정말 감사합니다.
국내 비디오 출시제목은 어택 포스 Z입니다.
유명배우들의 풋풋한 시절이군요.