프랑스에서의 13일 (13 jours en France, 1968) Claude Lelouch

자막자료실

프랑스에서의 13일 (13 jours en France, 1968) Claude Lelouch

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=2065034

제가 영화를 보는 

취향과 수준이 이것 밖에 안되니... 

부디 널리 양해해 주시리라 믿고

용기를 내 봅니다.


늘 궁금해 해오던 기록 영화 

클로드 를루슈 감독


프란시스 레이 음악의


프랑스에서의 13일 입니다.


(영제는 13 Days in France 그리고 Challenge in the Snow 역시나 별로네요...

그런데, 일본 애들이 이 영화 제목을 완전히 망쳐 놓았으니... ㅉㅉ)



18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808590_3869.jpg

18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808610_371.jpg

18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808598_9455.jpg

 

이것은 동계 올림픽 공식 영화가 아니다

메시지가 있는 스포츠 영화도 아니다 

1968년 2월 그르노블에 온 몇몇 감독들이

그들 주변과 안에서 조용히 사건을 촬영했다

이제 세상을 뒤흔든 13일을 소개한다 




1968 년 그르노블 제 10 회 동계 올림픽
 

(1968년 2월 6일 부터 2월 18일, 프랑스 그르노블)

참가국 35, 선수인원 1158명, 세부종목 35


최초의 하계 올림픽은 1896년 

최초의 동계 올림픽이 열린 1924년 샤모니 이후

44년만에 프랑스가 개최한 동계 올림픽.

최초의 성별검사, 도핑 테스트, 컬러 생중계




18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673811246_7771.jpg



18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808589_6463.jpg


프랑스의 장 클로드 킬리 알파인 3관왕

여자 피겨 싱글에서 미국의 페기 플레밍 금메달

종합 순위 노르웨이, 소련, 프랑스



18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673814404_9873.jpg


 

영화는 공식 기록 필름들과는 다르게

선수들과 경기뿐 아니라, 관객과 그들의 주변 일상까지

따듯한 시선으로 바라보고 있습니다. 그래도 경기장의 풍경이나

분위기 그리고 꽤나 박진감 있는 화면들도 아주 볼만하여 쉽게

눈을 떼기가 어렵네요. 물론 네 차례 흐르고 다섯 번째는

가사를 품은 주제가는 역시 명곡 입니다. 

(겨울 연가에만 안 나왔어도... ㅠㅠ)


18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808609_8813.jpg

18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808610_2358.jpg

18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808590_2157.jpg

18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808599_8311.jpg

18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808599_9889.jpg

갑자기 음악에 꽂힌 일본 애들 제목이

시로이 코이비토다치 라네요... ㅉㅉ




18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808578_9945.jpg




18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808599_1951.jpg

18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808578_7159.jpg

18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808599_7058.jpg

18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808600_1429.jpg

18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808589_0768.jpg

18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808589_7553.jpg





18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808599_3262.jpg

를루슈 감독과 레이는

<남과 여 66> 이후 2년 만에 다시 만나

아름다운 영화 한편을 또 만들었군요.


18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808589_4668.jpg

18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808599_4505.jpg

"하얀 연인들" 이라 우기니 안 들어볼 수도 없고...







18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808589_8862.jpg

18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808599_5782.jpg

18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808589_2059.jpg


 



18ddbef8e53a691dce5498383a898dd0_1673808578_6122.jpg 




PS:

이상하게 꼬여버린 포스팅 순서로

그냥 겨울 분위기를 살려 보았는데...

저는 나름 괜찮았습니다.

물론, 기록 영화라 대사랄 게 없고

거의 노래 가사들 뿐인데, 영자막의 문제인지 

노래 내용의 문제인지 전달이 좀 힘드네요...

그냥 그렇겠거니 넘어가 주시고

눈요기로 봐주세요.


릴은 크라이테리언 블루레이

720p 3.81 GB mkv 이며 Sendy 로 9일

링크 하오니, 영화처럼 아름답고

기억에 남을 겨울 보내세요!!^^




"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

S 줄리아노
^^
10 finding
감사합니다. 잘보겠습니다.^^*
20 pupu
감사합니다
31 靑山
감사합니다.
29 불량아이
정말 감사드립니다.^^
S dreammaker
감사드립니다.
GIVE 10 MP 17 달새울음
하얀연인들이라고 해서 멜러영화 OST인줄 알고 있었는데 다큐멘타리 영화 OST였다니...
감사합니다
S 인향
감사합니다.