• 

  워터 워터 (Water Water, 2004)

  감독:닉 햄린

  배우:

  네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=43627

줄거리 : 이 작품은 하나의 크롬 수도꼭지를 촬영한 이미지들로 이루어져있다. 이 작품은 여러 가지의 이분법적 대립들을 중심으로 구성되어 있다. 픽실레이션과 변형, 애니메이션과 실사, 흑백과 컬러, 운동과 정지 등. 이들 대립은 모두 서로 상호작용한다는 점에서 명백한 동시에 순수하지 않다. 이 상호작용은 한편으로는 각각의 요소들의 정교한 순열, 그리고 그 요소들과 관객의 감각이 관련되는 방식을 통해 일어난다.  (서울국제실험영화페스티벌)

아래 고운모래님이 올려주신 JUPIT파일의 2번째파일만 싱크수정 했습니다.

번역하시고 자막 제작하시는 분들 정말 감사드립니다. ^^

번역: Amazing X