• 

  미인의구 (美人依舊: The Beauty Remains, 2005)

  감독:호안

  배우:저우쉰 오군매 왕즈웬

  네티즌 평점 : 7

  등급 : [해외] NR도움말

  네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=43540

한글 자막 번역 : 작자 미상
오타 및 오역 지적은
http://hooochi.egloos.com으로

없길래 그냥 퍼왔습니다.
즐감하시기 바랍니다....


*********************************************************************************************

? ? 賞? 輻 ? ? 朋 ? 蔔栢栢賽賞栢栢賞栢栢?
霜 幡 賞? ? ? 蔔 ? 栢栢三 霜栢栢昉 꾼栢?
賽幡 ? ? 꿀複兵 ? ? 栢幡 꾼栢껐栢 栢百
? ? 死 ? 겡栢 꾼栢
? 死 複?? 栢百 Ripper: 査栢
? ? 死 死 ?? 栢百 tiAnhUihUi 査栢
? ? ? ? 璽? 査栢? 겡栢
? 賽? ? ? 栢栢 Supplier: 栢百
? 賽? 栢栢? tiAnhUihUi 栢栢
? 査栢? 栢栢?
? 栢栢栢? 複栢栢?
? 栢栢栢?栢栢幡? 賞栢栢白複複複栢栢幡?
? 査栢栢栢栢栢栢栢栢? 賞栢栢栢栢栢栢? ?
? 栢栢栢栢昉栢栢栢栢栢白 賽賽賽? ?
? 栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢 ?
? 栢栢글栢栢栢栢栢栢栢栢栢? ?
? 栢栢栢栢旁栢栢栢글蔔栢栢査? ?
? 栢栢栢栢긁 複賽 蔔栢栢栢百 ?
? 栢栢栢栢百 蔔栢栢栢栢魄? ?
? 栢栢栢査 ? 霜複輻蔔栢 ?
? 栢栢旁栢 ? 賞賞? ?
? 栢栢朋栢 賞複覆 倂幡蔔栢白 ?
? 栢栢栢 霜 賽 幡 朋栢栢栢栢旁? ?
? 査꾼栢白 ? 蔔朋栢꾼栢栢栢百 ?
? 栢栢栢栢 ?沙塞査栢栢栢栢栢? ?
? 栢栢栢百 複白死 栢査栢栢栢栢栢 ?
? 査栢昉? ? 泗 賞輹旁査栢栢栢栢栢 ?
? 査栢栢? ? 死 死査글栢栢栢栢? ?
? 栢旁? 白 ? 死朋栢栢栢栢百 ?
? 栢幡硼 賽? 死 査栢栢栢栢栢百 ?
? 栢死棚複輹 幡霜複? 査栢栢栢栢栢百 ?
? ?百 薩複? ? 沙栢栢栢栢栢꿇 ?
? 栢 白 賽? 賞複 査百膚蔔栢栢百 ?
? 査? 賞栢? ? 賞霜複霜賞 査栢栢栢? ?
? ? 栢 賽賽? ? 栢栢栢百 ?
? 栢? 白 白 ?? 泗? 栢꾼栢? ?
? 꾼 ? ?? 死 朋栢旁? ?
? ? 栢栢 賞霜 ? 沙? 朋魄栢? ?
? ? 白 꿇꿉 覆 殯? 朋栢栢? ?
? ? 栢栢 梭 魄 ?? 栢魄百 ?
? ? 栢? 蔔? 栢?百 ?
? ? 幡 複輻 ?魄百 ?
? ? 幡賽賽 沙魄? ?
? ? ? 死 ?
? ? ? ?
?
? 複栢栢栢栢栢栢栢栢白?
? 査栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢?
? HAPPy CHiLDReN's dAY... :) 査栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢百
? 賽栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢
?袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴? 賞栢栢栢栢栢栢栢栢?
?輻賞 輻? ? 輻? 輻賞 輻? 輻? 뷔賽賽賽賽賽賽賽賽賽賽賞栢栢栢栢栢栢栢栢
?幡꿉 꿉? ? 꿉? 幡三 賽賞 꿉? ? 査栢栢栢栢栢栢栢?
?? ?賽賽 賽?賽賽 ? ? 賽?賽賽 ? 栢栢栢栢栢栢栢栢?
?? 複? 複? 複? 複 ?袴袴袴袴袴? 蔔栢栢栢栢栢栢栢栢
??? ?꿀? ? ?白複 ? 蔔栢栢栢栢栢栢栢栢?
??? ?? 白輻 複?? 複複複複 蔔栢栢栢幡 賞栢栢栢
훤袴袴袴箇袴袴袴袴袴袴袴? 複蔔栢栢栢栢栢栢白複? 複栢栢栢栢? 栢栢栢
? ? 複栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢글栢栢栢? 査栢栢
? ? 蔔栢栢栢栢賽 賽 賽賽賞栢栢栢栢글栢栢旁? 栢栢?
? ? 蔔栢栢栢賽? 賽栢栢栢栢栢昉百 栢栢?
? ? 蔔栢栢栢? 賽栢栢昉글栢 査栢?
? ? 蔔栢栢幡 栢栢栢栢? 栢璽
? 훤袴袴谷栢栢幡 Papurika 賞栢栢栢? ?
? 栢栢栢? (2006) 賞栢栢? ?
? 栢栢栢? 査栢栢? ?
? 査栢栢? 査栢栢? ?
? 栢栢百 RELEASE DATE : 2007/06/01 栢栢栢 ?
? 査栢栢 RESOLUTiON : 688x352 栢栢? ?
? 栢栢百 ViDEO FRAMERATE : 23.976FPS 査栢栢 ?
? 査栢栢 ViDEO QUALiTY : XViD 633KKBPS 栢栢? ?
? 査栢栢 AUDiO QUALiTY : AC3 448K 査栢百 ?
? 栢栢百 査栢栢 ?
? 栢栢百 LANGUAGE : JAPANESE 栢栢? ?
? 栢栢百 SUBTiTLES : En 栢栢? ?
? 栢栢百 RELEASE SiZE : 1CD 1x49x15MB 栢栢? ?
? 栢栢百 栢栢? ?
? 栢栢百 THEATRE DATE : 2006/11/25 査栢百 ?
? 査栢栢 GENRE : Animation / Horror 査栢百 ?
? 査栢栢? RUNTiME : 90MiNs 栢栢? ?
? 栢栢百 査栢百 ?
? 査栢栢 IMDB iNFO 8.0/10 (804 votes) 栢栢? ?
? 栢栢百 査栢百 ?
? 査栢栢?http://www.imdb.com/title/tt0851578/ 栢栢? ?
? 栢栢栢? 栢栢? ?
? 栢栢栢? 蔔栢栢 ?
? 賞栢栢? 蔔栢栢? ?
? 査栢栢白 蔔栢栢? ?
? 賞栢栢白? 丙栢栢栢栢栢白栢栢? ?
? 賞栢栢栢複? 蔔栢긋 賞栢栢栢蔔? ?
? 蔔栢栢栢複 賞栢栢栢栢旁긋複? 複栢栢栢栢? ?
? 蔔栢栢幡賽賞栢複 賽栢栢昉굇栢栢栢栢栢幡賞栢? ?
? 蔔栢幡 賞白 霜幡賽賽賽賽賽? 栢栢 ?
? 글栢 旁 ? 栢? ?
? 栢栢 賞 ? 査栢 ?
?査栢 賽 栢? ?
?栢?When a machine that allows 栢? ?
朋栢 therapists to enter their patient's 栢? ?
栢? dreams is stolen, all hell breaks 栢? ?
글? loose. Only a young female therapist 査? ?
栢? can stop it: Paprika. 栢? ?
栢? 査盃袴袴袴袴袴敲 ?
栢? 栢? ? ?
栢? 栢? ? ?
栢? 栢??袴袴袴袴袴菰袴袴袴袴袴敲
栢? 幡 ?輻輻?輻賞 ? ??輻? ?
栢? 蔔? ????? ?? ??꿉? ?
?栢? 栢? ?? ?賽? 賽? ?賽賽 ?
? 賞栢 글? 훤袴袴?? 複? 複? 複??
? 賞栢? 蔔? ??? ?꿀? ? ??
? 賞栢겨 栢? ??? ?? 白輻 ?
? 賞栢? 겡? 훤袴袴袴袴袴袴袴袴暠
? 賞栢? 栢 ?
? 賞栢? 栢 ?
? 賞栢? 蔔栢栢栢白 ?
?袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴?賞昉兵꾼栢栢幡賽栢白 ?
?輻? 輻賞 輻? ? ? 兵굉긋 ? 賞栢 複複複 ?
?? ?幡三 賽賞 꿉? ? 栢栢薩? 査 栢 蔔栢栢栢栢栢? ?
?賽賽 ? ? 賽? 賽??栢幡 栢 견 賞? 栢幡 賽栢栢栢? ?
?? 複? 複? 複??暠栢? 賞? ? 글? 賞栢栢 ?
??? ?꿀? ? ?? 栢? ? 査 긋 賞栢??
??? ?? 白輻 ?栢? ? 賞? 栢栢?
훤袴袴袴藁袴袴袴袴暠글幡 Megumi Hayashibara ... Paprika 栢百
? ? 栢? (voice) 査栢
? ? 査百 Toru Furuya ... Tokita Kohsaku 栢?
? ? 栢百 (voice) 栢?
? ? 栢? Koichi Yamadera ... Osanai Morio 査百
? ? 査? (voice) 겡魄
? ? 栢? Katsunosuke Hori ... Shima Tora- 栢魄
? ? 査? taroh (voice) 栢??
? ? 賞? Toru Emori ... Inui Sei-jiroh 査幡 ?
? ? 賞? (voice) 栢? ?
? 훤袴袴袴袴袴袴谷白 Akio Otsuka ... Detective Kogawa 蔔幡 ?
? 賞? Toshimi (voice) 栢幡 ?
? 栢? 蔔幡 ?
? 賞白 蔔栢? ?
? 賞? 倂栢幡 ?
? 栢? 蔔栢? ?
?倂霜 賞白 蔔栢? ?
朋? 賞? 蔔栢? ?
栢梭 栢? 蔔幡 ?
?査栢? 賞? 栢? ?
? 栢栢栢? 栢 栢 ?
? 栢 賞栢栢栢栢栢栢白 栢 幡 ? ?
? 栢 賽栢栢栢栢栢栢? 倂栢긁? 百 殯 賞? ?
?査? 賞栢栢栢栢栢긁栢栢栢栢栢白蔔 ? 複글旁?百 ?
?査? 賽賞栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢 栢 ?
?글? 賽栢栢栢栢栢栢栢栢栢旁賽? 査幡 幡 ?
?栢? 栢? ? ?
?栢?R2 JAP RETAiL SPECiAL EDiTiON 栢? ?
?栢? 査? ?
?栢? 栢? ?
?栢百 栢? ?
?栢栢 JUST ENJOY iT ^^ 栢? ?
?栢栢 겡? ?
?栢栢? 査幡 ?
? 栢栢 蔔旁 ?
? 栢栢? 蔔栢袴袴袴袴袴袴袴袴袴? ?
? 査栢栢 栢栢 ? ?
? 栢栢栢 栢栢? ? ?
? 栢栢栢 글栢百 ? ?
? 栢栢栢? 蔔栢栢?袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴姦袴袴袴袴袴?
? 栢栢栢白 글栢栢幡?輻賞 ?輻賞 輻賞 輻? 輻賞 輻? ?
? 賞栢栢栢白 倂栢栢栢栢??幡꿉 ?꿉賽 꿉賽 꿉? 幡꿉 賽賞 ?
? 栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢? ?? ??? ? 賽賽 ? ? 賽??
? 겡栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢? 훤袴袴敲 複? 複?複複 複 複 ?
? 三栢栢栢栢栢栢栢栢昉? ?? ?? ? 死 꿀? 白複 ?
? 꿀複兵栢栢栢幡賽 ?? ?白輻 死 白複 複??
? 栢글글栢栢白複 훤袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴暠
? 査글 賽賽꾼栢栢栢白複? ?
? 栢賞白 賽賽栢栢昉꿀複複 ?
? 百 賞? "Group News" 賽賽꾼栢栢栢複複複複? ?
? 栢 꾼? 賽賽栢栢栢栢栢?
? 査? 栢 Wre are looking for 蔔栢?
? 栢 賞? - Pre-DVD Suppliers/Rippers 蔔幡栢?
? 栢 栢 - 100Mbit+ 200GB+ Site Affill 蔔栢 百?
? 査 栢? for our Exclusive Usage 蔔栢? 栢 ?
? 幡 賞? 蔔栢? 栢 ?
? 百 栢白複 複複 蔔栢賽 査??
? 昉 賞栢栢白 蔔栢栢? 複栢? 栢 ?
? 栢 査栢栢栢栢栢栢栢白栢幡 栢 ?
? 栢 "Group Greets" 査栢栢栢栢栢栢栢栢? "Group Slogan" 査? ?
? 栢 栢栢栢栢栢栢栢幡 栢 ?
? 栢 栢栢栢栢栢栢? 栢 ?
? 査 All Movie Fans 賞栢栢栢栢 We freeshare 栢? ?
? 査? All DVD Collectors 賞栢幡 the works, 栢 ?
?査? All friends Suppo