빌리 엘리엇(Billy Elliot) 2CD 699,690M
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=569695
1 이후명
영문
0
3,082
2003.02.12 00:17
두 장짜리 자막이 없어서 1장짜리 여기 게시판에서 구해 나누기만 했습니다. 따라서 원작자 정보는 파일 내용 참조하세요. 처음한거니 혹시 잘못된게 있거든 이해하세요...어쨋든 싱크는 대충맞음...
영화는 별 네개 반정도 줄만한 좋은 작품입니다.
여담으로 여기 게시판에 "흐르는 강물처럼" 영문 자막에 오타가 왜 그리 많은건지...그 광범위한 오류에 고칠 엄두도 나지 않는군요...혹시 수정본 있으신분? 이상 은근한 자막요청이었습니다...^^ 설마 짤릴까...