탈라데가 나이츠 번역 완료했습니다 1 거릴라 제작완료 4 1793 12 2006.12.17 18:54 윤문작업이 조금 남았지만 오늘 안으로 올릴 수 있을 겁니다 일단 저녁 좀 먹고 마무리 작업해서 올리도록 하죠 대사량 장난 없네요;;; 근데 영화가 잼있어서 ㅋㅋ 12 Author 5 0 Lv.1 1 거릴라 실버(2등급) 398 (39.8%) 등록된 서명이 없습니다. +1 02.09 안녕하십니까...오래간만이네요. +7 01.13 이디오크러시(Idiocracy) 제작 완료. +3 01.02 이디오크러시(Idiocracy) 자막 제작하겠습니다. +3 12.27 인빈서블Invincible 자막제작 완료했습니다 +8 12.25 인빈서블(Invincible) 제작하시는 분 계신가요? 4 Comments G 파란 2006.12.17 20:04 신고 거릴라님 드라마 자막도 좀 해주세요 가끔하시는 것 같던데.. 어째든 수고하셨습니다. 거릴라님 드라마 자막도 좀 해주세요 가끔하시는 것 같던데.. 어째든 수고하셨습니다. 1 거릴라 2006.12.17 21:02 신고 파란님/ 제가 CSI:LV만 챙겨보는 편이라, 다른 드라마엔 손이 잘 안가지네요. 실력도 워낙 없구요. 지금까지 해왔듯이, 부족한 실력이지만, 자막없이 버림받고 묻혀있는 영화나 드라마는 꾸준히 해볼 생각입니다. 파란님/ 제가 CSI:LV만 챙겨보는 편이라, 다른 드라마엔 손이 잘 안가지네요. 실력도 워낙 없구요. 지금까지 해왔듯이, 부족한 실력이지만, 자막없이 버림받고 묻혀있는 영화나 드라마는 꾸준히 해볼 생각입니다. 1 Kiramite 2006.12.18 20:19 신고 수고 하셨습니다^^ 미국 드라마는 잘 안보지만 자막없이 묻혀있는 최신영화는 꽤 보유하고 잇어요^^ 수고 하셨습니다^^ 미국 드라마는 잘 안보지만 자막없이 묻혀있는 최신영화는 꽤 보유하고 잇어요^^ 1 거릴라 2006.12.18 22:07 신고 Kiramite님/ 자막없이 묻혀있는 영화 중에 재미있는 거 추천해주세요. 영화 소개도 받고 작업도 해보고 싶네요. 작업은 드라마보다는 영화가 더 재미있는 것 같네요. Kiramite님/ 자막없이 묻혀있는 영화 중에 재미있는 거 추천해주세요. 영화 소개도 받고 작업도 해보고 싶네요. 작업은 드라마보다는 영화가 더 재미있는 것 같네요. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다. 이전 다음 목록
