추출변환했는데요.
기존 dvd변환섭자막이랑 달라서
블루레이 추출 변환해서 수정할려고 보니까
국내출시판과 외국판이 다르더군요..
확장판 이라는 표시도 없는데
군데 군데 빠지고 싱크도 맞추기 힘들고 해서
변환만 해놓고 올리지 못한 자막이 몇 편 있는데
다른 분들은 어떻게 하십니까?
기존의 자막으로 싱크도 어찌해보고 영어자막 있으면
그거 보고 해보긴 했는데 영 안되는 영화도 있더군요
0 Comments