초한지 2011 鴻門宴 한글 자막 작업하고 계신분 있으신가요?
안녕하세요? 현이아빠입니다.
초한지 2011 鴻門宴 한글 자막 작업하고 계신분 있으신가요?
(본인이 작업을 하고 있거나 혹시 작업하고 있는 사람을 알고 있으시면 댓글 좀 달아주셔요~)
없으시면 제가 작업을 한 번 해보려고 합니다.
작년에 천녀유혼을 마지막으로 자막에 손 뗀지 6개월도 훨씬 넘은것 같습니다.
다만 걱정되는게 제가 주말밖에 작업을 못하고, 주말에도 애 때문에 낮에는 컴퓨터 앞에 앉아 있질 못하네요.. 애가 와서 지가 컴퓨터 하겠다고 난리도 아닙니다.
현이아빠 자막작업의 최대 걸림돌이자 훼방꾼은 바로 아들 현이입니다. -_-;
현이를 위해 자막을 만드는건데 현이만 없으면 작업이 훨 수월해진다는 엄청난 아이러니지요..ㅠ.ㅜ
그래서 주말에도 현이 재우고 새벽에나 혼자서 쓸쓸하게 작업을 해야 하니 당연히 속도가 안 나옵니다. 교회도 갔다와야 하고..^^;
아마 지금 시작하면 빨라야 다다음주말 정도에나 posting할 수 있을 것 같은데..
그전에 다른 분이 작업해서 올리면 좀 허무할 것 같네요..
암튼 씨네스트 회원님들 새해 복 많이 받으시고, 항상 건승하시길 바랍니다.
12 Comments
아 그리고 제가 바빠서 씨네스트에 자주 못 들르는데요.. 지난번에 어떤 회원님 2분이 쪽지를 보내셨던데..
쪽지함 들어가보니 아무것도 없어서 확인을 못했습니다.
혹시 저에게 용무가 있으시면 제 메일로 보내주세요.. kkrystal@hanmail.넷
쪽지함 들어가보니 아무것도 없어서 확인을 못했습니다.
혹시 저에게 용무가 있으시면 제 메일로 보내주세요.. kkrystal@hanmail.넷