수고 많으십니다.
몇몇 영화의 자막 싱크가 전체적으로 안 맞는 문제를
프로그램 말고 메모장을 통한 코드 수정을 통해서 시도해 보고 있습니다.
아마 있을 법도 한데 잘 못 찾겠네요.

일부 자막 말고 전체 자막 코드의 시간에 영향을 미치는
명령어가 있을까요?
그저 전체 자막을 앞/뒤로 몇 초간 밀거나 당기려는 것 뿐이라
앞에 몇 초를 추가한다든지, 삭제하는 식으로
자막 싱크에 영향을 줄 수 있을 것 같은데
이에 적합한 태그를 모르고 있습니다.

가르침 부탁드립니다.
감사합니다.