누가 힘써 알아 주지 않아도 열과 성을 다하여 자막 제작해 주시는 님들...
정말 감사 합니다.

영화 보면서 느끼는 거지만 자막없이 어떤 외국영화도 재밌게 볼수 없기에 자막없는 영화를
처음 대면할땐 정말 난감하단 말이 절로 나옵니다.
그렇기에 여러분들의 노고에 더욱 감사히 느끼면서 본다는 거지요.
저도 가끔 노래 가사 싱크 올리기 합니다.(곰오디오에요)

겨우 3~4분 분량에도 가사 쓰넣고 편집해서..다시 싱크 맞추고...
그리고 나면 빨라도 20분은 훌쩍 지나가고... 맘대로 잘 안되는 것은...
1시간도 훌쩍 넘겨 버리기 일쑤 입니다.

영화......좀 깁니까?
한글로 직접 타이핑 하라...
그걸 넣어서 다시 화면에 맞춰 싱크 입혀 주랴...
아마 하루는 꼬박 걸려야만 겨우 해 낼수 있을까 아니면 이틀, 3일을 넘기기 일쑤지 않을까
생각 합니다.

그러한 노고에도 불구 하고 어느 누가 알아 주는 사람이 있기를 하나..
감사 하단 메일 하나 제대로 받아 보기나 하나..
그러면서도 음지에서 묵묵히 노력해 주시는 님들이 있기에 우리들은 정말 재밌게 영화 감상하고 있습니다.

외국 영화 볼때 마다 님들께 메일 보내지 못하고...그냥 마음만으로 감사히 보고 있지만...
그러는 우리들을 이해심 넓으신 님들께서 용서 하세요. ^^

오늘 또 자막없는 외국영화를 대면하고 보니 님들의 힘이 절로 필요하기에 .. 그러기에
앞서 오늘 비로소 님들 앞에 나서서 그동안의 노고에 감사하단 말씀을 게시판으로
통하여 올립니다.

전 사실 외국 개봉영화를 누구 보다 빨리 내려 받는 사람중 한사람일 것입니다.
한국영화는 내려 받을 수도 없거니와 왠지 모르게 꺼리게 되는데...
여하튼 그렇게 빨리 내려 받는다 해서 결코 빨리 볼 수 있는 것은 절대 아닙니다.

아무리 빨리 받아도 반쪼가리 영화를 볼 바에는 아예 안보는 것이 차라리 나을때가 더 많이
있기 때문입니다.

그래서 그런지 항상 님들의 고마움을 절실히 실감하면서 사는 한 사람이랍니다.
다시 한번 님들께 감사 하단 말씀 드리며...
앞으로도 누구하나 님들의 노고를 알아 주지 않으셔도 열심히 노력 해 주십사 하는 바랩을
곁드리면 인사 끝내겠습니다.

-꾸벅-

ps" 참 오랫만에 들어와 보내요.
혹시 개봉영화 필요 하시분 있으시면 연락 주세요.
외국꺼만요.
미국이든 프랑스든 이탈리아든 이란이든..그 어떤 나라의 사이트를 뒤져서라도 찾아 내려 받기
해 보겠습니다.
lovellovell@hanmail.net
lovellovell@daum.net
두메일은 똑깥은 주소입니다.