제가 커트 코베인 다큐 영화 Kurt Cobain : About a Son을 번역하려는데,

영자막을 구할 수 없어서 막히네요...

구글에서 검색해서 웬만한 사이트 다 뒤져봤는데

Neo66라는 사람이 만든 엉터리 영자막밖에 없는 것 같네요..

이태리 자막에서 영어로 번역한듯한데, 실제로 저의 부족한 리스닝으로 들어도 너무 많이

다른걸 느낄 수 있더라구요...

개인적으로 커트코베인 팬이기도 해서 1,2년전부터 번역을 해볼까했는데 아직도 제대로 된 영자막을 못구해서...ㅠ

혹시 이 영화 영어 스크립트나 자막 갖고 계신분...부탁드립니다.