지상의 별들(Taare Zameen Par, 2007, 아미르 칸)
원 제목은 <Taare Zameen Par, 타레 자민 빠>
영어 제목이 <Stars on Earth>라서 <지상의 별들>이라고 옮겨봤습니다
부제는 <특별하지 않은 어린이는 없다>
현재 인도 최고의 인기를 누리고있는 국민배우
아미르 칸이 메가폰을 잡고 감독으로 데뷰한 영화입니다
초등 3학년을 낙제해서 두번째로 다니고 있는 이샨...
하지만 읽기 쓰기, 기초적인 산수도 못하고, 항상 말썽에, 벌받기가 하루 일과가 됐고
공부에 전혀 진전이 없자 부모는 이샨을 기숙학교로 전학시키기로 결정한다
엄격한 기숙학교에 적응하지 못하고 모든 의욕과 말까지 잃어가는 이샨 앞에
새로 오신 임시 교사, 미술 선생님 니쿰이 나타나고
니쿰 선생님은 이샨이 범상치 않은 학생이며 남들이 모르는 문제가 있음을 알아차리는데...
자녀를 키우는 이땅의 모든 부모님과 선생님들께 권합니다
어이구! 거창해라^^
요즘 인도영화를 몇편 작업하면서
발리우드 필름이 인도인을 위한 영화가 아니라
세계인을 향해 날아오르는 것을 느꼈습니다
정말 따뜻하고 감동적인 영화입니다, 재미있고요
아미르 칸이 첫 작품에 보여주고 싶은게 많았는지 약간 긴 게 흠이군요(156분)
자료가 필요하신분은 링크타고 오십시오
영어자막은 따로 첨부하겠습니다
자료실에...
2 Comments