저 어떡하면 좋아요

정말 억장이 무너저요

몇 주 동안 번역하고 오늘 글자폰트만 바꿔서 올릴려고 했는데

폰트 바꾸는 법을 몰라서 이리저리..

최종적으로 이상한데는 없는가 볼려고 곰을 틀었죠

곰에 자막찾기에 로켓사이언스가 있는데

지금 자막이랑 제목같다고 쓰겠냐고 해서

뭔지도 모르고 네 했는데

영자자막이 제가 만든 자막을 완전 덮어썼습니다

저 지난 몇 주 동안 한 수고가 물거품이 됐고,

아시는 분은 아시겠지만, 그게 토론영화가 되서

대사 무지 많거든요..

아마 지금부터 다시 번역해도 5일은 밤새야될꺼여요

정말 돌겠습니다

진짜 완전  의지를 잃어버렸습니다

다른데 백업이라도 해놨어야하는데 이런 사고가 생길지

곰 플레이어 진짜

아 혈압올라 죽겄네요

혹시 시스템 복원하면 예전파일로 돌아갈까요?

지금 해볼려구요

오랫동안 기다리신 분들께 정말 죄송합니다