03년에 광주에서 보고 온 프랑스 영화인데

그 해 동영상은 구했으나 자막은 구하지 못 했던 영화입니다.

올해초에도 자막이 없었으니 만 4년을 기다린 영화랄까요...



어제 우연히, 아주 엄한 곳에서 영문 자막을 구했기에, 번역해볼까 합니다.