4개월, 3주, 2일 자막 번역에 대해
제가 자막게시판에 "4개월, 3주,그리고 2일" 영문자막 엉성한것 하나 올렸습니다.
제가 참 좋아하는 영화여서 번역하고 싶긴 한데, 주중에는 시간이 없네요.
혹시 의욕있는 분이 계시다면, 제작공지 올리시고 번역 착수해주시면 고맙겠습니다.
만약 금요일까지 아무도 안나서신다면, 토요일쯤에 제가 시작해볼수 있을 것 같네요.
제가 참 좋아하는 영화여서 번역하고 싶긴 한데, 주중에는 시간이 없네요.
혹시 의욕있는 분이 계시다면, 제작공지 올리시고 번역 착수해주시면 고맙겠습니다.
만약 금요일까지 아무도 안나서신다면, 토요일쯤에 제가 시작해볼수 있을 것 같네요.
0 Comments