캬바레(Cabaret.1972.Bob Fosse)

자막제작자포럼

캬바레(Cabaret.1972.Bob Fosse)

수 많은 뮤지컬 영화 중에서도 단연 베스트에 드는 작품으로 뮤지컬이란 바로 이런 영화를 말한다고 할 수 있을 정도의 대표작이다. 그럼에도 불구하고 국내 초연시는 별로 흥행에 큰 성공을 거두지는 못한 것으로 들었다. 이 영화는 세계 제2차 대전이 일어나기 얼마전인 1931년의 암울했던 독일 베를린을 배경으로 그곳의 한 캬바레에서 일하는 미국인 가수 샐리 보울스의 모습을 그리고 있다. 그 샐리 보울스 역을 맡았던 배우가 바로 유명한 뮤지컬 배우인 라이자 미넬리이다. 그의 뛰어난 연기와 노래가 이 영화에서처럼 절정을 이룬 작품도 없고, 바로 그러한 점 때문에 이 영화가 더욱 가치가 있는지도 모른다.

이 영화에는 그런 뮤지컬 적인 요소외에도 당시 히틀러가 대두할 수 밖에 없었던 시대 상황도 잘 묘사되고 있다. 원래 이 영화는 크리스토퍼 이셔우드라는 사람의 브로드웨이의 연극과 그것을 영화로 옮겼던 <나는 카메라>를 바탕으로 다시 꾸며진 것입니다. 라이자 미넬리의 뛰어난 연기와 노래, 그리고 훌륭한 연출과 촬영 덕분에 당시 아카데미 영화제에서 감독상, 여우주연상(리자 미넬리), 남우조연상(조엘 그레이), 촬영상 등을 받기도 했다.

비디오는 CBS/폭스 판으로 출시되었는데 보시게 되면 라이자 미넬리의 연기와 함께 캬바레의 익살꾼으로 출연하는 거프리 언스워드의 일품인 연기와 노래도 함께 눈여겨 볼 만하다. - 네이버 영화

분명 어딘가에 있을거라 생각하고
아무리 찾아도 제대로된 한글 자막이 없더군요

뮤지컬 영화의 걸작이죠
리자 미넬리의 묘한 매력과 함께

자료가 필요하신분은 링크 타고 오세요

Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand 신고
3 Comments
1 달별  
  고맙습니다. 카바레^^
S macine  
  라이자 미넬리..참 오랫만이네요
감사합니다...
11 이상복  
예전에 하려다 못했는데, 정말 최고의 영화입니다. 라이자 미넬리의 노래가 압권이죠. 강력 추천입니다^^