리틀 칠드런 (Little Children) 완료해서 올렸습니다
완료해서 자료실에 업로드 하였습니다. ^^
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
안녕하세요?
79회 아카데미 3개부문 후보이고 기타 잡다한(?) 21개상 후보에서
11개를 수상한 영화 Little Children 입니다.
특히 케이트 윈슬렛(여주주연상 후보)의 연기가 돋보입니다.
스크리너가 나온 지는 좀 됐는데 영자막이 안나오는군요....
포루투칼어 자막만 있어서 (늘 보면 포루투칼/브라질 자막이
가장 먼저, 가장 많이 있는 것 같은데 왜 일까요? ^^; )
'할 수 없이' 다시금 '듣고 따기'작업을 감행했습니다.
100% 정확할 순 없겠지만 그나마 '언저리 대사' 쪽에 약간의
문제가 있는 편이라 영화의 감상에는 거의 지장이 없을 것으로
생각됩니다. 참고로 HLS 릴 입니다
코믹드라마인듯 하면서도 예상 외로(?) 19금 영화더군요.... ^^;
현재 마지막 점검 상태이니 바로 올리도록 하겠습니다.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
안녕하세요?
79회 아카데미 3개부문 후보이고 기타 잡다한(?) 21개상 후보에서
11개를 수상한 영화 Little Children 입니다.
특히 케이트 윈슬렛(여주주연상 후보)의 연기가 돋보입니다.
스크리너가 나온 지는 좀 됐는데 영자막이 안나오는군요....
포루투칼어 자막만 있어서 (늘 보면 포루투칼/브라질 자막이
가장 먼저, 가장 많이 있는 것 같은데 왜 일까요? ^^; )
'할 수 없이' 다시금 '듣고 따기'작업을 감행했습니다.
100% 정확할 순 없겠지만 그나마 '언저리 대사' 쪽에 약간의
문제가 있는 편이라 영화의 감상에는 거의 지장이 없을 것으로
생각됩니다. 참고로 HLS 릴 입니다
코믹드라마인듯 하면서도 예상 외로(?) 19금 영화더군요.... ^^;
현재 마지막 점검 상태이니 바로 올리도록 하겠습니다.
6 Comments