The Heroes of Telemark (1965) 영문자막
많은 분들의 도움을 받아 작업을 완료하여
자막 자료실에 올렸습니다.
2 Comments
Battle of Neretva.. 저도 기다리는 영화입니다.
영어 못알아 들으나, 유고어 못알아 들으나 매한가지예요^^;
다음에 한글자막 만들어보고 싶은 전쟁영화들은 있는데
하나같이 영문자막이 없네요. 영문자막에 또 덤비기도 어렵구요.
하디 크뤼거 주연의 The One That Got Away(1957)와
앤서니 퀸, 말콤 맥도웰 주연의 The Passage(1979)에 마음은 가는데,
그냥 마음일 뿐, 당장 실행은 어렵겠습니다.
영어 못알아 들으나, 유고어 못알아 들으나 매한가지예요^^;
다음에 한글자막 만들어보고 싶은 전쟁영화들은 있는데
하나같이 영문자막이 없네요. 영문자막에 또 덤비기도 어렵구요.
하디 크뤼거 주연의 The One That Got Away(1957)와
앤서니 퀸, 말콤 맥도웰 주연의 The Passage(1979)에 마음은 가는데,
그냥 마음일 뿐, 당장 실행은 어렵겠습니다.