제작자포럼 37 페이지 > 씨네스트

자막제작자포럼

인기 H6 연쇄 살인자의 일기.H6.Diary.Of.A.Serial.Killer.DVDRip.XviD_BeStDivX

16 세방 | 댓글 5 | 조회 2,102 | 추천 12
자료실에.... 시네스트 화이팅입니다!!!
Hot

인기 마리 앙투아네트 (Marie.Antoinette.2006.PROPER,NeDiVx릴)제작완료

1 CIA | 댓글 6 | 조회 2,130 | 추천 17
미중앙정보부 CIA 「http://club.ipop.co.kr/rainbow114」 CIA자막팀 세번째 작품 "마리 앙투아네트" 자막자료실에 완성해서 올렸어여^^ 차기작품은....… 더보기

마이클 윈터바텀 1 - 함께 혹은 따로(With.Or.Without.You.1999.)

24 오철용 | 댓글 1 | 조회 1,729 | 추천 19
로지와 빈센트가 알고 지낸지가 벌써 10년. 5년 전에는 결혼도 했다. 로지는 자신의 일을 좋아하지 않지만 빈센트는 로지 아버지와 함께 일하는 자신의 직업을 너무도 좋아한다. 그들… 더보기

모리스 피알라 감독 3 - 사탄의 태양 아래서(Under.The.Sun.Of.Satan.1987)

24 오철용 | 댓글 1 | 조회 1,856 | 추천 10
도니상 신부는 고행과 금욕의 생활을 하고 있다. 어느 날 도니상 신부는 유아 세례를 하기 위해 길을 떠난다. 길을 걷다 밤 이 되었을 때 길동무를 만나 친절한 길안내를 받는다. 그… 더보기
Hot

인기 론리 하츠 (Lonely Hearts, 2006) 자료실에 올렸습니다.

1 김충기 | 댓글 2 | 조회 2,155 | 추천 22
론리 하츠 (Lonely Hearts, 2006) 미국 | 범죄, 드라마, 스릴러 | 108 분 | 주연 존 트라볼타 John Travolta : 엘머 C. 로빈슨 역 제임스 갠돌… 더보기

터리스타스 (Turistas.R5.XViD-PUKKA) 자막완료합니다.

1 CIA | 댓글 1 | 조회 1,974 | 추천 19
미중앙정보부 CIA 「http://club.ipop.co.kr/rainbow114」 CIA자막팀 두번째작품으로 제작한 터리스타스 완료해서 자막구역에 올렸답니다^^

수면의 과학 (The.Science.of.Sleep.2005.IMBT릴) 제작완료

1 CIA | 댓글 3 | 조회 1,658 | 추천 15
미중앙정보부 CIA 「http://club.ipop.co.kr/rainbow114」 자막팀결성하고 처음나온 자막이라 뿌듯하기도하지만 미흡한부분이 많을까 걱정이네여^^ 다음작품도 언… 더보기

인기 왕과 함께한 하룻밤 (One night with the king)자막제작을 완료하였습니다.

1 LANE | 댓글 3 | 조회 2,166 | 추천 16
자막자료실에 있으니 즐감하세요^^

a soap 자막제작합니다

16 세방 | 댓글 2 | 조회 1,644 | 추천 15
mess릴 1cd입니다 용량은 689M 인터넷이 안돼서 자세한 영화소개는 못하구요 토요일까지 올리겠습니다 잔잔한 영화입니다 자막 올립니다

인기 [한영통합]프레스티지(The.Prestige.2006, JUPiT), 2CD,

24 오철용 | 댓글 14 | 조회 2,032 | 추천 10
완성하여 올리긴 하는데... 요사이 며칠간 뜨거운 감자가 되어버린 영화 같아서 조심스럽습니다 욕먹을 각오로 몇자만 적자면 요즘들어 시네스트가 부쩍 활발해진건 반가운 일이나 성마르게… 더보기

아버지의 깃발 (Flags Of Our Fathers, 2006) (v2.0, 소장용)

G 고운모래 | 댓글 3 | 조회 1,890 | 추천 17
v1.0 --> v2.0 으로의 업그레이드 배경과 내용은 아래와 같습니다.- 이 영화는 전쟁 액션 영화라기보다는 드라마에 가깝습니다. 그런데 이 영화는 예고편이 다버려놨다 하여도 … 더보기

인기 모리스 피알라 감독 2 - 반 고호(Van Gogh,1991)

24 오철용 | 댓글 5 | 조회 2,530 | 추천 26
짧은 일생을 어둡고 불행하게 살면서도 위대한 예술혼으로 불후의 명작들을 그려낸 위대한 화가 빈센트 반 고흐(Van Gogh: 1853-1890)의 생애를 그린 영화로 그의 사후 1… 더보기

인기 아버지의 깃발 (Flags Of Our Fathers, 2006)

G 고운모래 | 댓글 71 | 조회 4,451 | 추천 91
릴리스 예상일: 1/28흠, 지금 losernator 님이 하셨던 cd1 자막을 보내주셔서제 cd1 자막과 짜집기를 하고 있는 중인데요...검토와 짜집기하는데만도 꽤 시간을 잡아먹… 더보기

허니와 클로버(ハチミツとクロ-バ-) 제작 완료(2CD MYTHaGo릴)

1 동두천정 | 댓글 3 | 조회 1,877 | 추천 15
허니와 클로버 한글 자막 제작완료했습니다. 어제 먼저 올려주신 분이 있지만 만든 김에 올립니다.
Hot

인기 블러드 다이아몬드 (Blood Diamond, 2006)

G 고운모래 | 댓글 16 | 조회 5,509 | 추천 37
golddragon82 ( 아르티어스 ) 님이 제작 중이시라고 하는군요. 대신 공지하여드리지만문제가 된다면 공지 삭제 또는 제작 취소로 변경토록 하겠으니 이에 참고로만 여기시기 바… 더보기

인기 캐치 어 파이어 (Catch a Fire, 2006) 제작완료 했습니다.

1 김충기 | 댓글 3 | 조회 2,269 | 추천 17
우선 자료실에 DiAMOND 릴 1CD 버전용으로 한글 및 통합 자막을 올려 놓았습니다. 자막을 완성시킨건 처음이라 많이 부족할 겁니다. 캐치 어 파이어 (Catch A Fire,… 더보기

인기 모리스 피알라 감독 1 - 룰루(Loulou,1980)

24 오철용 | 댓글 3 | 조회 2,363 | 추천 24
모리스 피알라 감독의 현대 프랑스의 사회적, 성적 변화에 대한 조롱이자 초상. 넬리는 부르주아 친구를 버리고 실직한 부랑자 룰루를 만나 새로운 관계를 만들어간다. - 시네 21다음… 더보기

내겐 너무 이쁜 당신(To Beautiful for You, 1989, 베르뜨랑 블리에 )

24 오철용 | 댓글 2 | 조회 1,968 | 추천 24
아름답고 섹시한 아내를 가진 중년 남성이 촌스럽고 매력없는 정부에게 빠져드는 기묘한 드라마. 얼굴과 몸매를 파는 여배우에 불과했던 캐롤 부케가 갈등하는 아내 역으로 호연을 보여 세… 더보기

인기 행복을 찾아서 자막 제작시 참 얼떨떨했던 점...

1 취타 영산 | 댓글 3 | 조회 3,132 | 추천 18
중간에 주인공이 인턴을 하면서 성적에 관한 이야기가 있습니다. 우연히도 프랭키쉬가 말한 '탈락한 성적'이 제 대학 성적 백분율과 일치하는군요 OTL 그 성적으로 다른 대학교 편입 … 더보기

인기 캐쉬백(Cashback , 2004, 단편, 18분, 숀 앨리스)

24 오철용 | 댓글 9 | 조회 9,307 | 추천 384
2004년 숀 앨리스 감독 단편영화입니다.많은 팬과, 비평가들의 호평에 힘입어 2006년 장편으로 제작되었다는데...짧지만 슈퍼마켓에서 심야근무를 하는 등장인물들의 심리를 잘 그리… 더보기

인기 존시나 주연의 "마린"

1 Msh | 댓글 2 | 조회 2,178 | 추천 18
다른릴에 맞춰 수정하시더라도 제작자정보와 출처 건드리지 마십시오. 제작자 정보 삭제금지.수정은 각릴에 맞춰 자유롭게 하세요~ 수정할분은 하시되. 제작자 정보는 놔두세요.상업적인 용… 더보기

인기 달콤한 열여섯 (Quinceanera, 2006)

1 초코파이™ | 댓글 6 | 조회 2,125 | 추천 22
휴.... 정말 죄송합니다.어제 안으로 올린다고 약속 드렸는데 피치 못 할 일이 생겨서이렇게 부랴부랴 서둘러 마무리해서 올립니다.오랫동안 기다려 주신분들과 응원을 보내주신 분들께 … 더보기

인기 이디오크러시(Idiocracy) 제작 완료.

1 거릴라 | 댓글 7 | 조회 2,767 | 추천 23
안녕하세요. 방금 자료실에 자료를 올리고 글을 남깁니다. 재미있다고 영화를 끝까지 다 봐버리는 바람에, 작업이 많이 늦어졌습니다. 행여나 기다리시는 분이 계셨다면, 늦어져서 죄송합… 더보기

인기 네네트와 보니(Nenette Et Boni, 1996, 클레르 드니)

24 오철용 | 댓글 7 | 조회 2,607 | 추천 16
로카르노영화제 황금표범상마르세이유 항구를 배경으로, 기댈 곳 없는 사춘기 남매의 힘겨운 성장을 서정적으로 그려낸 작품. 고등학교를 중퇴한 보니는 길거리에서 피자가게를 하며 홀로 살… 더보기

인기 인 드림스(In.Dreams.1999.DVDRip.XviD-CNXP,닐 조던)

24 오철용 | 댓글 0 | 조회 2,029 | 추천 14
노스필드 인근 수몰지역에 사는 클레어는 어린 소녀가 등장하는 꿈에 시달린다. 클레어는 누군가 꿈을 통해 어떤 메시지를 전달하려는 것 같은 생각이 든다. 길잃은 여자아이, 피묻은 남… 더보기

인기 플랑드르(Flanders.2006.LIMITED.DVDRip.XviD.MESS)

24 오철용 | 댓글 4 | 조회 2,296 | 추천 14
칸 영화제 심사위원 대상작이라 봤는데, 대사가 아주 적어서 보는김에 그냥 작업 했습니다.우울하군요.Sub2Smi 하신 쵸코파이님 수고하셨습니다도체님의 명복을 빌며...드메스테르는 … 더보기

즐거운 인생(Les.choses.de.la.vie.1969 끌로드 소떼)

24 오철용 | 댓글 4 | 조회 1,882 | 추천 12
현대적이고 정교한 기술을 통해 예민한 프랑스적 감성을 보여주는 로맨틱 코미디. 삶과 관계의 부서지기 쉬움을 주의깊게 관찰하면서 미묘한 감정들을 점진적으로 그려나간 작품이다. 클로드… 더보기

인기 용의자(Eureka.1983.DVDRip.XviD-SAPHiRE)-도체님의 안식을 빌며

24 오철용 | 댓글 1 | 조회 2,373 | 추천 20
캐나다의 산악인 잭크(Jack McCann: 진 핵크만 분)는 금광을 찾아 헤매는데 일생을 건 남자다. 그는 어느날 눈 덮 힌 산야에서 금을 발견하고 순식간에 큰 부자가 된다. 카… 더보기

인기 가을동화 - [한글자막]

1 김래성 | 댓글 1 | 조회 2,117 | 추천 11
가을동화 영상 파일은 p2p사이트에서 쉽게 구할수 있을겁니다. 소리를 듣지 못하는 분들에게 조금이나마 도움이 됐으면 정말 좋겠습니다^^ 모두 행복하세요^^ -mielu@naver.… 더보기

인기 프리티 베이비(Pretty.Baby.1978, 루이 말), 도체님의 명복을 빌며...

24 오철용 | 댓글 1 | 조회 2,093 | 추천 14
지난 12, 29 일 유명을 달리하신 도체님께 바칩니다. 도체님 소식을 접하고 머리가 멍 한 상태로 2 일간 회원님들 애도의 글만 읽었습니다. 부디 좋은 곳에서 평안하시고 , 유가… 더보기
목록