Song of the Sea (2014) 자막 시작합니다.->완성 10 FLYDRAGON 제작공지 4 3685 4 2015.03.19 00:54 Song of the Sea (2014) 자막 번역 시작합니다. 아카데미상 애니메이션 부문 후보작이라고 하네요 이번 일요일까지 작업하고 월요일 저녁 늦게 수정해서 저녁때 쯤 업로드 하겠습니다. 4 Author 6 0 Lv.10 10 FLYDRAGON 골드(3등급) 21,187 (37.4%) 등록된 서명이 없습니다. +6 04.12 엄마와 창녀 (La Maman Et La Putain, The Mother And The Whore, 1973) 시작합니다. +4 03.19 Song of the Sea (2014) 자막 시작합니다.->완성 +8 03.07 Wild Tales (Relatos salvajes, 2014) 08.12 The Railway Man 자막 작업 <<완료>> 11.29 Young Gods (Hymypoika,2003) (Finnish) 4 Comments 5 신재왕 2015.03.19 15:31 신고 감사합니다... 감사합니다... 12 맨유 2015.03.19 23:24 신고 저도 감사합니다 저도 감사합니다 10 FLYDRAGON 2015.03.22 23:42 신고 자막 완성해서 업했습니다. 영문자막에서 싱크가 짧은 곳 몇군데 수정했습니다. 자막 완성해서 업했습니다. 영문자막에서 싱크가 짧은 곳 몇군데 수정했습니다. M pluto 2015.03.23 21:02 신고 겹쳐서 속상하셨겠습니다. 고생하셨습니다. 겹쳐서 속상하셨겠습니다. 고생하셨습니다. 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다. 이전 다음 목록