척앤래리 제작합니다.
이번에 새로 지원하신 분들과 기존에 있으신 분들이
합심을 하셔서 작업을 할 예정입니다.
근데.. 번역은 여러명이 할 수 있지만... ^^
감수는 한분이 하셔야 깔끔하면서 완성도가 높은 자막이
나온다는거 아시죠?? ^^
척앤래리가 현재 개봉작인데 아무도 손을 못대시는걸 보면
아마도 용량 문제인거 같더라구요 ^^
왠만한 영화 2편 분량이죠 ^^
기간은 정해두지 않겠습니다.
감수부분에서 시간이 많이 소요 될꺼 같아서요
하지만 최대한 빨리 제작을 하도록 노력 하겠습니다.
합심을 하셔서 작업을 할 예정입니다.
근데.. 번역은 여러명이 할 수 있지만... ^^
감수는 한분이 하셔야 깔끔하면서 완성도가 높은 자막이
나온다는거 아시죠?? ^^
척앤래리가 현재 개봉작인데 아무도 손을 못대시는걸 보면
아마도 용량 문제인거 같더라구요 ^^
왠만한 영화 2편 분량이죠 ^^
기간은 정해두지 않겠습니다.
감수부분에서 시간이 많이 소요 될꺼 같아서요
하지만 최대한 빨리 제작을 하도록 노력 하겠습니다.
3 Comments