사구 Dune, 1984, Extended Edition (2005년 출시)

  액션, 모험, SF, 판타지 | 미국 | 177 분

91년인가 제대하고 막 복학했던 전설의 XT, AT 등으로 PC가 막 대중화 되려고 하던 때, 컴터 살 돈이 없어 친구 녀석의 컴터를 내 것인 양 쓰던 그 시절, 친구 녀석과 나를 밤새게 만들었던 세계 최초의 실시간전력시뮬레이션 겜 듄2 로 처음 접했던 Herbert Frank 원작의 Dune의 세계.

그 후 다 짤린 이 영화의 극장판을 비디오로 보면서 역시나 린치 특유의 분위기는 맘에 들었지만 내용 연결이 좀 어색한 느낌이 아쉬웠었는데 이 확장판 버전은 그럭 괜찮더군요. 사실은 감독판이랄 수 있는 처음 편집 본 4시간 반짜리가 보고 싶은데 불가능한 상태인 것 같고.

기존 극장판 자막(영문, 한글)을 구해서 비교해 보니, 이 확장판은 극장판에 비해 50분 정도 길어졌을 뿐아니라 편집이 많이 달라서, 즉 뒤죽박죽 섞여 있어서 기존 극장판 자막을 그대로 쓰기는 불가능 하고 (그래서 아직 이 버전의 한글 자막이 없는 듯) 어투도 제 맘에 안드는 것도 있고 해서,  참조는 많이 하되 내용 자체는 다 새로 작업을 해야할 것 같습니다.