워킹 데드 - 블루레이 버전(EP1~6) 13 영화오타쿠 제작공지 5 4426 1 2011.08.17 00:45 최근에 워킹 데드를 보고 너무 맘에 들어 자막으로 만들어야겠다고 결심했습니다. EP1부터 한개씩 완료되는 대로 올리겠습니다. 자막은 드라마 자막 자료실에 있습니다. ps: EP1 올렸습니다. 1 Author 88 18 Lv.13 13 영화오타쿠 골드(3등급) 33,788 (43.2%) 그냥 번역이 좋고 재밌습니다~ ㅎㅎ +3 02.14 컴 투 대디(Come to Daddy) 번역 시작합니다~!! +6 01.20 우주에서 온 색체 외 1편 제작합니다!! +3 01.19 언더 더 실버 레이크 제작합니다~ +5 04.15 [완료]Wildling (2018) 제작합니다~ +12 07.06 제 다음 번역작은... 5 Comments 40 Daaak 2011.08.17 08:56 신고 수고하셨습니다. 수고하셨습니다. 13 영화오타쿠 2011.08.17 12:54 신고 2부 자막 기대해주세요. 2부 자막 기대해주세요. 1 잔인한시 2011.08.17 11:13 신고 고생하셨어요... 근데 일단 블루레이란 릴명 보구선... 한숨만 나오네요 ㅠㅠ 전 볼 수 없으므로 ㅠㅠ 고생하셨어요... 근데 일단 블루레이란 릴명 보구선... 한숨만 나오네요 ㅠㅠ 전 볼 수 없으므로 ㅠㅠ 13 영화오타쿠 2011.08.17 13:28 신고 sinners 릴 도 맞을 텐데 그건 되세요? sinners 릴 도 맞을 텐데 그건 되세요? 1 잔인한시 2011.08.17 13:50 신고 이궁 오타쿠님 저 신경쓰시지 마셔요...ㅠㅠ 구시대적 컴 사용하는 인간이니까요... 컴 메모리가 너무 적고 CPU도 그렇고 해서 중고사양 릴은 못 본답니다. 그냥 신경 쓰시지 마시구 작업해주세요.. 요번에 배운... 자막 싱크 맞춤을 더욱 공부할 겸 오타쿠님께서 만들어주시는 자막 싱크 조절해서 공부해볼래요^^ 죄송해요 작업하시기도 빠듯하실텐데.. 신경 쓰시게 해드려서요 ㅠㅠ 이궁 오타쿠님 저 신경쓰시지 마셔요...ㅠㅠ 구시대적 컴 사용하는 인간이니까요... 컴 메모리가 너무 적고 CPU도 그렇고 해서 중고사양 릴은 못 본답니다. 그냥 신경 쓰시지 마시구 작업해주세요.. 요번에 배운... 자막 싱크 맞춤을 더욱 공부할 겸 오타쿠님께서 만들어주시는 자막 싱크 조절해서 공부해볼래요^^ 죄송해요 작업하시기도 빠듯하실텐데.. 신경 쓰시게 해드려서요 ㅠㅠ 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다. 이전 다음 검색 목록