골드피쉬 메모리(Goldfish.Memory.2003, 엘리자베스 질)

자막제작자포럼

골드피쉬 메모리(Goldfish.Memory.2003, 엘리자베스 질)

클라라는 어느 날 남자친구 톰이 다른 여자인 이졸데와 키스하는 것을 보게 된다. 만나고 헤어짐이 한 바퀴 원을 그리며 돌 때 사랑과 상처받음의 연쇄반응이 시작되고 끝난다. 모두들 고민하는 것은 단 하나다. ‘무엇이 진정한 관계인가?’ 누군가는 결혼을 원하고, 누군가는 쉽게 만나고 헤어지는 것도 괜찮다 한다. 그러나 이들 모두 공통적으로 공감하는 것은 바로 사랑 없이는 살 수 없다는 것! 사랑에 빠지고, 사랑을 떠나가는 똑같은 실수를 되풀이 하는 우리. 그렇다면 지난 헤어짐에서 배운 건 도대체 뭐란 말인가?

오늘날 더블린에 사는 매력적인 싱글들의 상큼 발랄한 사랑이야기

쵸코파이님의 흔쾌한 양보로 제가 하게 되었습니다
다시한번 감사드리며...

영어자막은 자료실에
자료가 필요하신분은 링크타고 오세요

Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand 신고
2 Comments
1 초코파이™  
  고맙습니다. 덕분에 부담이 한결 줄었습니다 ^^<BR>고생 많으셨습니다 ^^
1 달별  
  감사합니다. 주말과 휴일 잘 보내시길 바랍니다.