제작자포럼 17 페이지 > 씨네스트

자막제작자포럼

인기 랭고 by WAP

1 WAP공주마마 | 댓글 1 | 조회 4,015 | 추천 1
랭고를... 드뎌 끝마쳤씀다... 한글 감수해서 내 보낼게요, 조금만 더 기다려주세요. ^^* 혹시 imagine릴로 화질 좋은 동영상 확보하고 계신 분 있으면 연락 부탁드리구요.… 더보기
Hot

인기 The Troll Hunter 2010 한글자막 제작 완료

1 KillThemAll | 댓글 0 | 조회 4,306 | 추천 0
다 만들었습니다. 자료실에서 찾으세요!!

인기 국왕의연설

3 씨네르바 | 댓글 0 | 조회 3,812 | 추천 0
제작 완료했습니다. 업로드를 못해 유감이네요. 모두 새해 복 많이 받으세요-^

인기 데블 (Devil, 2010) 자막제작완료

10 스웨터 | 댓글 4 | 조회 5,109 | 추천 0
:)

인기 먹고 기도하고 사랑하라 by WAP자막팀

1 WAP공주마마 | 댓글 2 | 조회 4,222 | 추천 0
드뎌... 나왔습니다. 늦어서 죄송합니다. 자세한 내용은 자막실로 고고씽~~~!!! ^^*

인기 Altitude.2010.DVDRip.Divx5.Eng-DUQA

1 KillThemAll | 댓글 2 | 조회 3,954 | 추천 0
자막 제작 완료하였습니다. 자료실에 올렸습니다.

인기 WAP # 40 센츄리온 Centurion, 2010

1 WAP이슬비 | 댓글 5 | 조회 5,220 | 추천 0
http://club.clubfos.com/lovewap/ --> 자막 게시판에 여기로 링크 걸었다가 라는 분에게 막말 테러당했네요 저 클포랑 아무 상관없는 사람이구요 저희 WAP… 더보기

인기 Our family wedding by 사블무

10 루멘 | 댓글 1 | 조회 4,192 | 추천 0
방금 마치고 배포하였습니다

인기 Serious Moonlight 제작완료

1 applegreen | 댓글 0 | 조회 3,553 | 추천 0
맥 라이언 주연의 2009년 영화 Serious Moonlight 제작중입니다 요번 주 내로 완성할 듯 겹친 적이 있어서 글 올려요 ^^ --- 완료하고 자료실에 올렸습니다

인기 런어웨이즈 (The Runaways, 2010) 자막 제작 완료했습니다.

1 영원지애 | 댓글 1 | 조회 6,061 | 추천 0
런어웨이즈 (The Runaways, 2010) 자막 제작완료 해서 자막 게시판에 올렸는데 저작권 해당 자막이라 바로 삭제 처리 될것 같군요...

인기 셉템버 이슈 (The September Issue, 2009)

1 밤비노 | 댓글 1 | 조회 3,753 | 추천 0
자막 제작 완료했습니다 자막 자료실에 올려 놓았어요 즐감하세요...^^

인기 The Losers (2010) 들어갑니다.

1 KillThemAll | 댓글 1 | 조회 3,752 | 추천 0
자막 제작자 포럼에 글을 올리려니 뻘쭘하군요. 안녕하십니까? KillThemAll입니다. 최근에 "유령작가"로 상처를 좀 받았었지요...ㅠ ㅠ 어쨌든 다시 시작합니다. 영화는 Th… 더보기

인기 좋은 남자(The Good Guy, 2009)

1 밤비노 | 댓글 0 | 조회 3,246 | 추천 0
제작 완료했습니다 자막 자료실에 올렸구요- 즐감하세요^^

인기 베스트키드 자막 올립니다

5 선우도우 | 댓글 3 | 조회 8,416 | 추천 0
선우도우 입니다. 한동안 먹고살기 바빠서 자막제작도 안하고 그냥 일만하고 살았네요... 간만에 자막하나 올립니다. 다른분이 올리신 자막이 하나 있어 내려받았는데 내용이 맞지 않는 … 더보기

인기 자유에서 파시즘으로 (America Freedom To Facism 2006)

1 무조히 | 댓글 0 | 조회 3,426 | 추천 0
자료실에 올렸습니다. 제작공지했으면 완료공지도 올리는 게 맞는 거 같아 뒤늦게 공지합니다.~~

인기 플랜 B The Back-up Plan.2010.DvdScr.Xvid.Noir

1 WAP이슬비 | 댓글 0 | 조회 3,432 | 추천 1
중간에 유출 사고도 있었고.. 우여곡절이 좀 있었네요 자막자료실에 올리겠습니다 즐감하세요~~ 14일 일자로 제작자 정보 없이 올라온 자막은 모두 삭제 바랍니다.

인기 한방에 3.31 Portable

10 롤두 | 댓글 4 | 조회 7,200 | 추천 2
Download NeoCaption_3.31.rar from mirrorcreator.com 가끔 한방에로 자막 만들때가 편할때가 있는데 이게 곰플레이어랑 함께해야 빛을 발하기 때… 더보기

인기 배드 루테넌트 (The Bad Lieutenant Port Of Call New Orleans)

19 김태상 | 댓글 1 | 조회 3,319 | 추천 0
작업완료 해서 자료실에 올렸습니다. 새벽까지 매달렸네요.

인기 어두운 곳에서(In a dark place, 2006)번역 완료하였습니다.

1 I윤상현I | 댓글 1 | 조회 3,526 | 추천 0
자료실에 업로드 했습니다

인기 우리 의사 선생님(2009, Dear Doctor, 나시카와 미와)

24 오철용 | 댓글 1 | 조회 3,339 | 추천 0
어느 시골 마을. 도쿄에서 발령 받아 온 인턴 의사 소마는 동네 사람들의 건강을 세심하게 돌보는 이노와 함께 지내며 의사로서의 자부심을 느낀다. 그러던 어느 날 이노가 갑자기 실종… 더보기

인기 참새들의 합창(The.Song.of.Sparrows.2008. 마지드 마지디)

24 오철용 | 댓글 2 | 조회 3,204 | 추천 0
자료실에... http://www.imdb.com/title/tt0997246/

인기 스톰 워닝(Storm Warning, 2007)번역 완료

1 OptimusPrime | 댓글 1 | 조회 3,107 | 추천 0
자료실에 올렸습니다. 즐감하세요^^

인기 레바논(2009, Lebanon, 사무엘 마오즈)

24 오철용 | 댓글 2 | 조회 3,426 | 추천 0
레바논(2009, Lebanon, 사무엘 마오즈) - 1982년 제 1차 레바논 전쟁에 대한 영화 자료를 제공해주신 서고도사님 고맙습니다 자료실에...

인기 푸른 수염 제작완료

1 있다 | 댓글 0 | 조회 2,787 | 추천 0
파일명 : [2009] Barbe Bleue.avi ======================================================= * 파일 정보 실제 파일의 … 더보기

인기 환상통(Phantom Pain, 마티아스 엠케, 2009)

24 오철용 | 댓글 3 | 조회 2,922 | 추천 1
자료실에...

인기 언 애듀케이션

3 담군 | 댓글 0 | 조회 3,040 | 추천 1
와우 죽는 줄 알았네요,,, 평가가 좋은 영화라서 꼭 하고 싶었는데 다시 하고 싶지 않네요, 특유의 영국 발음에 말이 너무 빨라서 싱크 조절이 너무 어려웠습니다.... 결국 대사를… 더보기

인기 퍼시잭슨과 번개도둑

3 담군 | 댓글 2 | 조회 3,719 | 추천 1
다른 분이 먼저 제작 하셨네요. 그래서 저도 바로 만들었습니다. 즐감하세요

인기 공자 -춘추전국시대..2CD..

1 KtheD | 댓글 3 | 조회 3,057 | 추천 2
안녕하세요 후기를 써보고 싶었는데 이제야 남기네요.. 저번 성룡의 스파이 넥스트 도어에 이은 두번째 자막이었습니다. 이전의 성룡영화는 그닥 어렵진 않지만 처음 해보는지라 워낙 힘든… 더보기

인기 에브리바디스 파인(Everybody's Fine, 2009, 커크 존스)

24 오철용 | 댓글 1 | 조회 3,205 | 추천 1
의 쥬세페 토르나토레 감독이 연출하고 명배우 마르첼로 마스트로얀니가 주연을 맡았던 1990년산 이태리 영화 를 리메이크한 잔잔한 감동의 코미디 드라마. 출연진으로는, 두말이 필요없… 더보기
Hot

인기 꼬마☞니콜라(Le.Petit.Nicolas.2009)

1 난바보다 | 댓글 0 | 조회 3,390 | 추천 0
지금 완성되었는데 1%부족합니다. 중간에 2~3개빼먹었습니다. 올리는건 아침11시나 낮에올리겠습니다. 수고하세요
목록