안녕하세요?

아시다시피 자막 제작자분들도 각각 활동하시는 사이트 들이 다르지만
그래도 시네스트를 메인으로 하시는 분들이 적잖이 되실 듯 합니다.
말씀드리려는 건, 시네스트의 발전(?)에 도움이 되기위한 어찌보면 작은
방안이기도 하면서 재회님이 신경쓰고 계시는 곰플레이어, 공유하드 문제도
연관이 있는 제안입니다.

결론부터 말씀드리자면 제작한 자막에 어떤 식으로든 '시네스트'를 표기
(화면에 나오도록) 하는 것이 어떻겠나하는 것입니다.
저는 제작자 정보를 주석으로만 처리하고 있습니다만 대부분은 제작자,
제작팀을 표시하실텐데 거기에 시네스트의 홍보를 위한 표시도 넣어보자는
것입니다. 물론 자율적인 것이니 오해 없으시기 바라구요. ^^;

시네스트에 직접 와서 자막을 가져가시는 분들은 그래도 고마운 분들이지만
대부분 이용자는 P2P나 공유하드 등을 통해서 받게되어 그 자막이 어디서
어떻게 나온 것인 지도 모르고 보실 겁니다. 곰플레이어는 말할 것도 없구요.
같은 맥락에서 재회님도 공지를 통해 곰 플레이어 반대나 자막 펌 유보기간
등을 외치시지만(?) 실제 지켜주는 사람은 없다고 생각합니다.

자막 파일을 어디서 받든 그 뿌리를 알리는 것도 의미가 있다고 봅니다.
예로 미드갤 등은 자신들의 존재와 활동장소를 확실히 알도록 했죠
유통되는 메이저 영화 자막의 상당수가 시네스트 자막 제작자분들의 손에서
나오는만큼 - 디빅스 영화팬들이라면 다 볼테니까요 - '시네스트' 홍보 효과는
상당히 있으리라 봅니다. 시네스트의 활성화는 결국 우리들 모두에게도
좋은 일이 될테니까요.

목적은 거창해보이지만 방법이 아주 간단하다는 건 다들 아실 겁니다. ^^
전 이번에 만든 '레드라인'부터 '자막은 시네스트에서 찾으세요!'라는
문구를 첫머리에 나오도록 했습니다. 제 아이디는 표시 안하지만 앞으로는
개인적으로라도 계속 그렇게 할 생각입니다.

동감하시는 분들은 개인적으로 해주셔도 좋고 문구 등의 통일화가 필요하다
생각하시면 댓글로 의견 남겨주세요.

감사합니다.