제가 요즘 만든 자막들이 올라와있더군요.
trespassers, stay alive, salvage 등.

음

좀 거시기하군요.
업로드할 때 아이팝자막자료실 등록불가 카테고리를 선택해서 올렸는데..
다른 곳이라면 모르겠지만(제 자막이 올라간 다른 곳도 몇 있더군요)
아이팝에 올라가니까 좀 배가 아프다고나 할까--a
개인적으로도 곰플레이어에 반대하는 것도 이유구요.

뭐 수정, 배포 자유라고 써놓고 이런 얘기하는 것도 좀 웃기지만.