지금 자막 자료실에는 한번 올린 후 기존 게시물에다 재업로드 하면 회원분들께서 확인할 방법이 없는 것 같습니다.
그래서 번거롭게 수정 자막 게시물을 새로 올려야 하는 경우도 발생하더군요.
게시물 투고 이후 첨부 자막이 수정이나 재업로드되었다는 걸 알 수 있도록 (제작 자막에 달리는 make 아이콘 같은) 표시 기능이 있으면 좋을 것 같습니다.
*제 번역 자막은 비영리 목적으로만 사용할 수 있습니다. *출처만 밝히시면 수정하셔도 좋습니다.
+ 커뮤니티인기글 +22 2일전 전세계약시 꼭 반드시 확인해야 할 문구 +26 1일전 합의금 장사 업자들 재판에 넘겨졌습니다 +23 1일전 아내가 유방암 진단 받자 남편이 한 말 +11 2일전 오늘 뉴진스 소속사 어도어 대표 기자회견.... 넋두리... +14 1일전 시티 헌터 2024 영화 보면서 느낀 점이랄까요 +11 13시간전 씨네스트도 관련(?)된 흥미로운 신간 '영화도둑일기' Previous Next
자막 옆 날짜가 바뀌는데 눈여겨 보지 않으면 몰라요.
주로 제작자분들만 아실듯.
좀 가시적으로 글 제목에 변경 아이콘이 붙으면 좋을 것 같긴 합니다.
무슨 기능을 쓰든 눈에 잘 띄지 않는 건 마찬가지입니다.
전 왜 몰랐을까요? ^^