영화 자막자료실에도 묶음자막이 올라오는데
최소한 자막제작자(또는 수정자)와 수정 내역 정도는 표기해줘야 하지 않을까 싶습니다.
시리즈 작품들을 힘들게 싱크 맞추고 오타, 오역을 고쳐 올려 놓으면
제작자나 수정자도 밝히지 않고 곧바로 묶음으로 올리는 사람도 있습니다.
눈이 부시네, 저기 난만히 멧등마다
+ 커뮤니티인기글 +60 2일전 어메이징 공무원 문화(절대 비하나 폄하 아니니 그냥 편하게 봐 주세요) +38 1일전 해외에서 호평받은 현대 포니 쿠페 +11 2일전 회장님이 직접 운전해주는 "3억 마이바흐 택시" +15 3일전 오늘도 연애하위 300위권 자는 웁니다 +12 18시간전 2024 미스 춘향 진선미 의도적인 조작 선동자료 같아서 좀 그러네요 +7 12시간전 영화 촬영 방법에 대한 궁금증? Previous Next