영화 자막자료실에도 묶음자막이 올라오는데
최소한 자막제작자(또는 수정자)와 수정 내역 정도는 표기해줘야 하지 않을까 싶습니다.
시리즈 작품들을 힘들게 싱크 맞추고 오타, 오역을 고쳐 올려 놓으면
제작자나 수정자도 밝히지 않고 곧바로 묶음으로 올리는 사람도 있습니다.
안전하다면서 왜 버려?
+ 커뮤니티인기글 +32 3일전 360조 투자 삼성 용인 반도체 클러스터 계획도 공개 +29 2일전 삼성증권 리서치센터가 조사한 쇼핑몰 별 가격표(03월07일자) +22 1일전 외설이냐 예술이냐.. ! +35 21시간전 미국에서 난리난 아반떼로 도주하는 영상 +19 2일전 기존 소장 영화를 HEVC릴로 바꾸기 거의 완료... +14 12시간전 subscene 대체 사이트2 Previous Next