영화 자막자료실에도 묶음자막이 올라오는데
최소한 자막제작자(또는 수정자)와 수정 내역 정도는 표기해줘야 하지 않을까 싶습니다.
시리즈 작품들을 힘들게 싱크 맞추고 오타, 오역을 고쳐 올려 놓으면
제작자나 수정자도 밝히지 않고 곧바로 묶음으로 올리는 사람도 있습니다.
눈이 부시네, 저기 난만히 멧등마다
+ 커뮤니티인기글 +22 2일전 도날드 서덜랜드 +12 3일전 밤샘근무 힘듭니다 T . T 그리고 불닭! +4 1일전 오늘도 아주 아주 도파민 덩어리를 어보와떠요 +5 2일전 오늘도 오소소한 거 어보와떠요 +6 2일전 볼만한 도박 영화 +7 19시간전 덴마크의 불닭 판매금지령! Previous Next