써로게이트 (Surrogates, 2009) | Official Trailer [한글자막]
'써로게이트'를 번역하면서 2009년 개봉인 걸 알았어요...
저는 90년대에 개봉했던 20세기 영화인 줄 알았는데우째든, 13년 전 영화가 점점 우리 현실과 비슷해져 가는 거 같아서 소름 돋았습니다요~
[참고] https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.naver?code=70469
#자막요정#써로게이트#Surrogates
Subtitler /Audiovisual Linguist/
+ 커뮤니티인기글 +55 3일전 최고네요 +29 2일전 루빅 큐브 3개 저글링 기네스 세계 기록 +23 2일전 요즘 컴퓨터 가격..... +32 23시간전 카페에서 눈 맑은 여자 번호 딴 썰 +9 2일전 버닝썬:K팝 스타들의 비밀 대화방을 폭로한 여성들의 이야기- BBC News 코리아 +23 1일전 식당에 점심식사 하러 갔는데.... Previous Next