한줄톡톡
자막 제작의 절반이 싱크 작업인데 이거 팔이 아파…
pluto
15
641
2018.07.25 23:57
자막 제작의 절반이 싱크 작업인데 이거 팔이 아파서 너무 힘이 드네요. 진짜 늙었나... 오른손엔 마우스, 왼손으로는 키보드로 단축키 누르며 하는 작업인데 아이고야 내 어깨... ㅠㅠ 자세를 잘 잡아보려 해도 힘이 드는군요.
저도 하고 있습니다~
추카추카 25 Lucky Point!
이만 자야겠네요 ㅎ
근데 아예 놓지는 못할 거 같기도 하고...
힘내시라는 말 밖에는...
덕분에 저희들은 편하게 영화를 감상하는거 고맙게 생각합니다^^*
'한방에' 유틸 추천합니다.
단축키로만 싱크 작업 하실 수 있습니다. (F2, F3, F4, F6, F7, 방향키 4개로 모든 게 끝납니다)
한방에 도움말 문서 보시면 단축키별 기능 설명이 나와 있습니다.
한방에 단축키 다 까먹... ㅎ
그냥 컴터 자체를 만지질 말아야 안 아플 거 같습니다. 조금 작업 길게 하면 아프네요.
아무튼 추천 감사드립니다.
사양을 약간만 올리시면 한방에 오류는 거의 없을 걸로 보여지긴 합니다만^^
SE가 이래저래 편리한 기능이 많긴 하나... 단축키만 사용하면 어마어마하게 작업속도가 빠르거든요.
암튼 하시는 작업 몸에 부담 가지 않게 잘 하시길 바랍니다. 화이팅요~!
어차피 저는 영자막으로 작업하니 있는 싱크를 조금씩 조정하면서 나누고 합치고 하는 작업이라서요.
제일 하기 싫은 부분이라 좀 밍기적거리는 것도 있고, 그래서 싱크만 해놓으면 반은 한 거 같은 기분이거든요.
한데 요즘은 양팔이 문제가 돼서리.
신경써 주셔서 감사합니다. 작업량 어마어마하신데 건강에 유의하시면서 더운 날 몸보신도 하십쇼~! ㅎ
추카추카 11 Lucky Point!