이 영화는 도대체 블루레이판이 기존 한글자막(DVD)자막으로 의심됨?
Il.Postino.1994.BluRay.1080p.Ita.Ac3.x264.mkv
가다가 빠지고 또 새 자막 넣어야하고
또 자막 빠지고~~넣어야 하고 뭔 이런 영화가 다 있는지..

이건... 감독판으로 볼수도 없고 도대체~~

Author

75 17

Lv.48 S 영화이야기  supporter(9등급)

376,613 (35.1%)

좋은 번역도 싱크가 맞아야 좋은 자막

•  08.25 코로나가 빨리 종식돼야 하는데 큰일입니다.
•  03.14 공기는 좋아졌는데 날씨는 쌀쌀하군요.
•  02.16 즐거운 토요일 보내시길
•  02.12 우째 나라가 한시도 조용할 날이 없네요
•  02.11 날씨가 풀릴 기미가 없네요. 춥네요

 

+

커뮤니티인기글

• +10  3일전 덴마크의 불닭 판매금지령!
• +16  2일전 태조왕건 촬영중 진짜로 불화살 맞은 배우 서인석
• +12  2일전 리튬전지 공장 화재…물로 끄기 힘든 불에 최악 참사
• +13  22시간전 다이소 건전지 사용하세요.. !
• +4  2일전 Player Fab 윈도우즈 PC용 다목적 플레이어.
• +8  3일전 파괴의 이브 <Eve Of Destruction, 1991>

 

Previous Next

Comments