오토런의 자막문제입니다. 꼭 좀...

질문과답변

오토런의 자막문제입니다. 꼭 좀...

1 정재준 7 2,620
안녕하세요.

오토런을 해보았는데 모두 여기있는데로 했더니 오토런이 잘 되었습니다.

그런데 자막이 미디어프레이어에서 안보입니다. 혹시 영화보기를 했을때 바로 보이게 할수는 없나요?

컴 설정은 미디어 프레이어로 되어 있어서 영화보기하면 미디어가 뜨는데 자막은 안보입니다.
물론 설정을 바꿔서 사사미나 스완으로 하면 되지 않냐고 하겠지만 제가 드리는 말은 전체화면자막프로그램을 잘 모르고 또 설치가 안되어 있는 컴에도 볼수 있게 하는 방법을 말합니다.

미디어프레이어는 캡션을 미리 설정을 하고 영화보기를 해야 하나요?

==> 컴을 잘 모르는 사람도 CD를 넣고 바로 영화보기를 했을때 전체화면으로 자막도 나오게 했으면 좋겠는데 어떻게 안될까요?

제가 하면 좋겠지만 저는 사용은 한번해봤지만 아직 오토런을 만들 줄을 몰라서...ㅜ.ㅜ

우선 미디어프레이어는 캡션을 선택하고 영화보기를 해야 자막도 같이 나오는 걸로 아는데...

미디어프레이어는 전체화면에서는 그나마 자막도 안나오지 않습니까...

그래서 제생각에는 영화 시디를 넣고 영화보기를 하면 바로 전체화면과 함께 자막까지 같이 나오게 하면 어떨까 합니다. 그런데 그게 말처럼 쉽게 만들 수 있는냐가 문제겠지요...저는 못하니...ㅜ.ㅜ

==> 그래서 혹시 프로그램을 하시는 분이 있다면 전체자막 볼 수 있는 프로그램을 넣어서 오토런을 만들면 어떨까 합니다.

전체자막프로그램중 사사미는 컴사양이 좋아야 되고 설치를 해야하니 스완이나 AVITEXT 라는 프로그램이 좋을 것 같습니다. 특히 AVITEXT는 용량도 무척 적고 실행파일 하나라서 설치를 안해도 실행파일만 클릭하면 바로 되고 영화파일은 다 전체자막으로 보입니다. 물론 기능이 거의 없다는게 단점이긴 하지만요...프로그램은 avitext.exe하나인데 영화를 보게 되면 로그파일이 저절로 하나 생깁니다. 오토런에 넣는다면 미리 로그파일까지 넣어주면 될겁니다.

.ini 파일을 보니까 코덱도 클릭하면 오토로 설치하게끔 되어 있던데 전체자막프로그램도 영화보기 하면 저절로 나오게 하면 좋겠습니다. 문제는 일반적으로 컴에서 avitext.exe을 클릭하면 영화를 찾아달라고 창이뜨는데 오토런에서는 미디어 파일이나 사사미처럼 그냥 바로 뜨게 하면 좋겠는데...

결론으로

프로그램을 하시는 분중에 누가 오토런에 전체자막프로그램을 넣어서 영화보기할때 누구나 쉽게 전체화면에서 자막까지 볼수 있으면 좋겠습니다.

혹시 그렇게 만들 수 있는 분 없나요?

여기 오토런 만드는 분들 중에 꼭 좋은 답변 부탁드립니다.
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기
 

Comments

1 시나브로
미디어플레이에서 전체 화면시 화면만 나옵니다. 자막은 안나오죠.미디어플레이어에서 자막을 보고 싶으시면 자막을 동영상에 입혀셔야 될꺼 같읍니다. 더 많은 자막을 원하시면 홈피 상단의 서치기능을 이용하세요 좋은 답변들이 많이 있읍니다
1 시나브로
더 많은 자막 ---->더 많은 질문 입니다 물의를 일으켜서 죄송합니다 꾸벅...이거 또 오타냈당 점수 깍이겠는걸...
1 정재준
입히는 것은 어렵나요? 아직까지 동영상에 자막을 입히는 것은 못 본거 같던데..ㅜ.ㅜ
1 정재준
시나브로님의 답변 감사합니다. 그런데 제 질문의 답변은 아닌것 같습니다. 누가 좋은 답변 있습니까?ㅜ.ㅜ
1 마니
동영상에 자막을 입히는건 추출당시에는 어려움이 없지만.. 추출된 동영상에 자막을 입히는건 상당한 인내와 노력이 필요합니다..
1 시나브로
재훈님 미디어플레이어에서의 전체화면으로 보시면 원래가 자막이 안나옵니다. 그러니깐 미어디 플레이어가 그런것들을지원할때까진 방법이 없는것 같읍니다. 이번 답변은 조금이라도 도움이 되셨나요?
1 정재준
좋은 답변 감사합니다...ㅜ.ㅜ 어쩔수 없군요