플레이어 자체에 언어 설정이 없거나 문제가 없다면 자막의 폰트 설정에 문제가
있다는 것이지만 가능성은 좀 낮아 보이는군요... 자막파일을 노트패드로 열어서
헤드 부분에..

<STYLE TYPE="text/css">
<!--
P { margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt;
    margin-top:2pt; font-size:14pt; text-align:center;
    font-family:굴림, Arial; font-weight:normal; color:white;
    background-color:black; }
.KRCC { Name:한국어; lang:ko-KR; SAMIType:CC; }
#STDPrn { Name:Standard Print; }
#LargePrn { Name:Large Print; font-size:20pt; }
#SmallPrn { Name:Small Print; font-size:10pt; }
-->
</STYLE>

<STYLE> .... </STYLE> 이 중간 부분을 위 내용으로 카피한 후 저장하고
다시 해보시는 게 좋을 것 같습니다. 플레이어 자체에 언어 설정이 없거나 문제가 없다면 자막의 폰트 설정에 문제가 있다는 것이지만 가능성은 좀 낮아 보이는군요... 자막파일을 노트패드로 열어서 헤드 부분에.. <STYLE TYPE="text/css"> <!-- P { margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt; margin-top:2pt; font-size:14pt; text-align:center; font-family:굴림, Arial; font-weight:normal; color:white; background-color:black; } .KRCC { Name:한국어; lang:ko-KR; SAMIType:CC; } #STDPrn { Name:Standard Print; } #LargePrn { Name:Large Print; font-size:20pt; } #SmallPrn { Name:Small Print; font-size:10pt; } --> </STYLE> <STYLE> .... </STYLE> 이 중간 부분을 위 내용으로 카피한 후 저장하고 다시 해보시는 게 좋을 것 같습니다.

.. ..

잘못된 자막을 받으셨을수도 있습니다...새로 받아보시는 것두...어떨런지요 잘못된 자막을 받으셨을수도 있습니다...새로 받아보시는 것두...어떨런지요

저도 자막이 깨지네요. 영문은 제대로 나오고 한글만 깨집니다.
위에 올려주신걸로 복사도 해보고 다른 자막(제대로 나오는) 것도 복사해서 해봤는데 동일하네요.
곰 사용하는데 언어설정 한글로 해도 마찬가지고요.
메모장에서 열어보면 한글 제대로 보이는데 이상하네요 저도 자막이 깨지네요. 영문은 제대로 나오고 한글만 깨집니다. 위에 올려주신걸로 복사도 해보고 다른 자막(제대로 나오는) 것도 복사해서 해봤는데 동일하네요. 곰 사용하는데 언어설정 한글로 해도 마찬가지고요. 메모장에서 열어보면 한글 제대로 보이는데 이상하네요

자막편집 프로그램으로 재 인코딩하니까 제대로 나오네요.
자막 편집 프로그램(전 한방에로 했습니다)으로 유니코드 인코딩 하니까 제대로 나오네요 자막편집 프로그램으로 재 인코딩하니까 제대로 나오네요. 자막 편집 프로그램(전 한방에로 했습니다)으로 유니코드 인코딩 하니까 제대로 나오네요

쿵푸펜더는 저작권 위반으로 위에 분들 7월중으로 검찰에서 저작권 위반으로 정식 고소 에정입니다
참고바랍니다 쿵푸펜더는 저작권 위반으로 위에 분들 7월중으로 검찰에서 저작권 위반으로 정식 고소 에정입니다 참고바랍니다