동영상을 자막 제작하시는 분에게 보내드리거나
혹은 다운 받을 수 있는 사이트를 갈켜드리거나 해야 하는 건가요??
무척 궁금합니다.
+ 커뮤니티인기글 +27 2일전 아내가 유방암 진단 받자 남편이 한 말 +28 2일전 합의금 장사 업자들 재판에 넘겨졌습니다 +34 1일전 미국 주차장 크기 +12 2일전 씨네스트도 관련(?)된 흥미로운 신간 '영화도둑일기' +15 2일전 시티 헌터 2024 영화 보면서 느낀 점이랄까요 +9 1일전 도둑 고양이 이놈... !! Previous Next
(자막을 원하는 분과 자막 제작자가 특정 영화에 대해 서로 관심을 갖는
경우가 아니라면 말이죠.) 먼저 동영상이 구해진 다음에 번역 작업을
하는 경우가 대부분이니까요.
아주 가끔 서로 필요한 경우에는 주고 받는 경우도 있습니다.
하지만 가능하면 링크 등으로 바로 받을 수 있는 것이 좋겠죠.
주고 받기위해서 특정 사이트에 가입을 해야하고 유료 요금을 내야한다면
서로 번거로우니까요. ^^