0:00:32,880 --> 00:00:35,380
The Matrix Revolutions
2
00:00:35,290 --> 00:00:37,790
揀硬?
DizerX
3
00:00:45,550 --> 00:00:52,050
僿?휘휜 햐竭莎?坮複殘 滾하?
Emosms
safeer_yar@yahoo.com
4
00:01:14,490 --> 00:01:15,460
殺?遡壬 芚?灼 悳捲
5
00:01:16,010 --> 00:01:17,410
(簫 핌?速 (厓捐? 헐 (競錟
6
00:01:18,330 --> 00:01:19,490
簫 暾 臺?常臺簫?綠僿?
이렇게 나오거든요
이건 왜 이렇죠?
처음엔 중국자막인줄 알았는데 모두 다 이렇게 나옵니다.
제 경우에 스페인 자막을 열면 특수기호같은 건
제대로 표현 못하는 경우가 있더군요.