朋友 붕우

주화건 노래

朋友 (친구)

작사 : 유사명 / 작곡 : 유지굉
해석 : 이지영(tongtong75@netsgo.com),정유진(lesjin@asiamusic.net)
독음 : 정유진(lesjin@asiamusic.net)

這些年 一個人 風也過 雨也走 有過淚 有過錯 還記得堅持甚me
眞愛過 才會dong 會寂寞 會回首 終有夢 終有ni 在心中
朋友 一生一起走 那些日子 不再有 一句話 一輩子 一生情 一杯酒
朋友 不曾孤單過 一聲朋友 ni會dong 還有傷 還有痛 還要走 還有我

혼자서 몇 년간...
비바람을 겪고, 눈물도 흘렸고, 실수도 저질렀지만,
그럼에도 변함없이 기억하고 있는 것이 무엇일까.

진심으로 사랑도 해봤지만,,,이제서야 이해할 수 있어.
외로울 수도 있고, 그리워할 수도 있겠지만,
내 마음속 깊은 곳에 결국엔 꿈이 있고, 결국엔 니가 있다는 걸...

친구여! 일생을 함께 하자꾸나.
그 날들이 다시는 올 수 없겠지만,
그 한 마디 말은 평생동안 남을테고,
그 때 그 정은 술 한잔에 녹아들겠지.

친구여! 외롭진 않았어.
친구란 그 한마디에... 너도 이해할 수 있겠지.
상처도, 고통도 함께 했잖아.
그래도 떠나려한다면, 내가 있다는 걸 항상 기억해!

@@ "원색" 발음 시작 (/ 끊어부르기) @@

쩌 씨에 니엔 / 이 꺼 런 / 펑 예 꿔 / 위 예 쪼우
요우 꿔 레이 / 요우 꿔 추오 / 하이 지 더 지엔 츠 션 머
쩐 아이 꿔 / 차이 훼이 똥 / 훼이 지 모 / 훼이 훼이 쇼우
쫑 요우 멍 / 쫑 요우 니 / 짜이 씬 쫑
펑 요우 / 이 셩 이 치 쪼우 / 나 씨에 르 쯔 부 짜이 요우
이 쥐 화 / 이 뻬이 쯔 / 이 셩 칭 / 이 뻬이 죠우
펑 요우 / 부 청 꾸 딴 꿔 / 이 셩 펑 요우 니 훼이 똥
하이 요우 샹 / 하이 요우 통 / 하이 야오 쪼우 / 하이 요우 워

소리바다에 가시면 노래는 많이 있네요 그리고 기타 연주 버전은 없고요 그래서 배경으로 깔아놨습니다.
DVD로도 출시됬다고 하네요

>MBC 베스트 극장에서 했던 거라던데.
>'내 약혼녀 이야기'라구..
>
>드라마 속에 나오는 중국 음악이 넘 좋더군요...
>
>이 음악 어디서 구할 수 없는지.....
>
>도사들의 도움을 부탁 드립니다.